のりしお往復書簡94 学び終わらない事ばかりなり

恐ろしいことにもう四月です。
うかうかしているともう年末になってしまいますね。
あれやってこれやってって追いかけているとあっという間です。
人生楽しんではいると思うけれど、なんだかもっといろいろできないものかと欲張りな私は思ってしまっております。
日仏翻訳家の新行内紀子さんは今日を楽しんでいるでしょうか。
お返事を書いていきたいと思います。

のりちゃんへ

こんにちは。
この間チラッと会えたね。
そうそう、その直前に広島出張していたよ。この出張内容についてはまた改めて書こうとは思うけれど、とても有意義で発想が浮かんでくる良い出張だったよ。

美味しいものも勿論いただいてきたよ☆

最近癒された事があれば教えて

この質問のお返事をどうもありがとう。
『推しの話』はのりちゃんからよく聞いているからここではわざわざ聞かずともと思っているのだよ。他にもあるでしょう…と。
そしてやっぱりあったね。
『食後のお茶』いいねぇ。
私も『お茶』が好きなので分かるわ。
そういえば私の実家も食後にお茶を飲む習慣があったんだ。
父が静岡出身で、祖父の代から購入しているお茶屋さんからいつも日本茶各種取り寄せていたから
朝は紅茶、常時はほうじ茶、食後は緑茶という習慣だったよ。
今は食後ではなく制作時間にお茶を飲むかな。
一日の大半の時間が制作時間だから色々とね、、、。
そういえば紅茶をこの間全部飲んでしまったんだった。
この紅茶、某街にできた美味しい紅茶専門店で、
平野紫耀似の店員さんが我々夫婦を親切丁寧に接客してくれたよ。
今度お店をこそっと教えるねｗ

新学期が始まる！今から新しく学びたい分野はある？

学びね、、、本当にいろいろ学ばないとと思っているよ。
常に学び途中の美術史は奥が深く、カタカナがすぐ抜けちゃうから常に目に触れていないと「アレ」が出てこない現象になるよ。
ほら、、、アレのアレよ、、、えーとっ、、、って、、、あぁ、カナシイ…。
ビジュアルは脳内に出ているのに言葉が出てこないの本当にイラっとするわ。やめてほしい。

韓国語は少しやってみて楽しかったけどなかなか本格的に学ぶ時間が取れなくてね。
単語を覚えるのは楽しいからこれからもゆるめに覚えることもあるだろうけどちょっと中途半端になっちゃってるな。
新しくはないけど、それならばもっと英語を、、、って毎年言ってる気もする。
成長がないな私。
でも新しい作品を今年本格的に制作していけそうでね。
そのためにはいろいろ学んだり考えたりすることが多そうだよ。
まだ言えないんだけど、、、そのうちに明らかになっていくと思うよ。

次はどの国だと思う？

私たち、知り合ってから色々一緒に旅したと思うんだ。
脳内バーチャルだけど。
いろんな国の話をして、特に食に関して語り合い、作って、食べて、また語らったよね。
のりちゃんの専門分野の「フランス」
共通の友人の出身国「ベトナム」
推しの出身国「韓国」
のりちゃん親子は今年韓国旅行に行ってくるとのことで、まだしばらく韓国ブームは続くとは思うのだけど、、、
それと並行してそろそろまた違う国のブームが来るのではないかと思っているのだよね
次はどこだと思う？
また違う国の面白い文化と出会ってさらにワクワク増していきたいところだよ。

ではまたね。

shiori