英語✖習慣化 日記 day 65

今まで一度も体調を崩したことがない5か月の娘が2日間鼻水を出している。
それに加えて、今朝から熱も出始めた。
活気はあるが、ミルクは少ししか飲まず機嫌は悪い。
妻が今日耳鼻科に連れて行ってくれる。
初めてのことで診察結果は心配だ。

My five-month-old daughter has never been sick but she has had a runny nose for two days.
In addition to that, she has got a fever since this morning.
She is energetic now but drinks only a little milk and is being fussy.
My wife is going to take her to an ENT today.
I'm worried about that result.

※体調を崩す　be sick
※鼻水をたらす　have a runny nose
※それに加えて　 in addition to that 
※活気がある　be energetic 
※機嫌が悪い　be fussy

娘が生まれて初めて熱を出した。2,3日前から鼻水が多いなと思っていたが、昨夜から寝つきが悪く計ってみたら38度の熱があった。
病院では突発性発疹から風邪とのこと。
今のところ活気はあるが、初めてのことで不安は強い。
早く良くなってくれるといいが...