渋谷の星
2025年1月28日（火）11:10〜11:55
00:00 | 00:00
☆渋谷区提供番組☆
区報「しぶや区ニュース」2025年1月15日号
特集「通訳ボランティア」（第2弾）
☆聴きどころ
今週は、区報「しぶや区ニュース」1月15日号より「通訳ボランティア」特集。渋谷区役所や区内のイベントなどで活動する通訳ボランティア。第2弾は、庁内外で通訳を担当するお二人が、活動のエピソードや文化交流などについて語る。
※下記に番組進行表がございます。どうぞご利用下さい。
☆収録インタビュー出演者
通訳ボランティア
西原 小百合（にしはら さゆり）さん
矢地 いずみ（やち いずみ）さん
☆聞き手
フリーライター
森脇 早絵（もりわき さえ）さん
紙面制作スタッフ＆スタジオ・ゲスト
高坂 信也（こうさか しんや）さん
【番組進行表（時間は目安）】
※スタンプ機能はありません
00:00 オープニング
海外で仕事！？
06:10 渋谷の天気予報
注意☆日曜は寒！？
08:30 特集コーナー
しぶや区ニュース1月15日号
13:30 インタビュー①（収録）
皆さんのお声はココから！
22:00 スタジオ・トーク
旧朝倉家住宅
26:50 インタビュー②（収録）
皆さんのお声はココから！
34:30 スタジオ・トーク
お二人のメッセージ
37:30 表紙撮影メイキング（収録）
カメラマン たださん
38:30 スタジオ・トーク
撮影秘話
41:00 エンディング
ご紹介☆防災特集号
【関連LINK】
☆渋谷区役所
https://www.city.shibuya.tokyo.jp
☆しぶや区ニュース1月15日号
https://www.city.shibuya.tokyo.jp/contents/koho-news/1568/
☆しぶや区ニュース1月15日号・防災特集号
https://www.city.shibuya.tokyo.jp/contents/koho-news/1569/
☆旧朝倉家住宅
https://www.city.shibuya.tokyo.jp/shisetsu/bunka-shisetsu/asakura/asakura_00004.html
☆公衆電話設置場所（NTT東日本）
https://publictelephone.ntt-east.co.jp/ptd/map/guidemap/128377610_502923340
【番組STAFF】
☆パーソナリティ
ディレクター
インタビュー収録
アーカイブ制作
名倉 一美（なぐら ひとみ）
☆インタビュー音声編集
大橋 和人（おおはし かずと）
【サウンドクリエイター】
石井悠輝 さん『Full Of Joy』（OPENINGテーマ）
Susumu Nagatomoさん『Refrain』（天気予報）
Melonestさん『Awakening Morning』（特集OP）
ISAoさん『Hey Guys！』（特集）
田中芳典さん『向日葵』（特集）
RYOpianoforteさん『Tenderly』（特集〆）
伊藤純平さん『Bright day』（ENDINGテーマ）
magcafe at gardenさん（渋谷の星ジングル）
区報「しぶや区ニュース」2025年1月15日号
特集「通訳ボランティア」（第2弾）
☆聴きどころ
今週は、区報「しぶや区ニュース」1月15日号より「通訳ボランティア」特集。渋谷区役所や区内のイベントなどで活動する通訳ボランティア。第2弾は、庁内外で通訳を担当するお二人が、活動のエピソードや文化交流などについて語る。
※下記に番組進行表がございます。どうぞご利用下さい。
☆収録インタビュー出演者
通訳ボランティア
西原 小百合（にしはら さゆり）さん
矢地 いずみ（やち いずみ）さん
☆聞き手
フリーライター
森脇 早絵（もりわき さえ）さん
紙面制作スタッフ＆スタジオ・ゲスト
高坂 信也（こうさか しんや）さん
【番組進行表（時間は目安）】
※スタンプ機能はありません
00:00 オープニング
海外で仕事！？
06:10 渋谷の天気予報
注意☆日曜は寒！？
08:30 特集コーナー
しぶや区ニュース1月15日号
13:30 インタビュー①（収録）
皆さんのお声はココから！
22:00 スタジオ・トーク
旧朝倉家住宅
26:50 インタビュー②（収録）
皆さんのお声はココから！
34:30 スタジオ・トーク
お二人のメッセージ
37:30 表紙撮影メイキング（収録）
カメラマン たださん
38:30 スタジオ・トーク
撮影秘話
41:00 エンディング
ご紹介☆防災特集号
【関連LINK】
☆渋谷区役所
https://www.city.shibuya.tokyo.jp
☆しぶや区ニュース1月15日号
https://www.city.shibuya.tokyo.jp/contents/koho-news/1568/
☆しぶや区ニュース1月15日号・防災特集号
https://www.city.shibuya.tokyo.jp/contents/koho-news/1569/
☆旧朝倉家住宅
https://www.city.shibuya.tokyo.jp/shisetsu/bunka-shisetsu/asakura/asakura_00004.html
☆公衆電話設置場所（NTT東日本）
https://publictelephone.ntt-east.co.jp/ptd/map/guidemap/128377610_502923340
【番組STAFF】
☆パーソナリティ
ディレクター
インタビュー収録
アーカイブ制作
名倉 一美（なぐら ひとみ）
☆インタビュー音声編集
大橋 和人（おおはし かずと）
【サウンドクリエイター】
石井悠輝 さん『Full Of Joy』（OPENINGテーマ）
Susumu Nagatomoさん『Refrain』（天気予報）
Melonestさん『Awakening Morning』（特集OP）
ISAoさん『Hey Guys！』（特集）
田中芳典さん『向日葵』（特集）
RYOpianoforteさん『Tenderly』（特集〆）
伊藤純平さん『Bright day』（ENDINGテーマ）
magcafe at gardenさん（渋谷の星ジングル）