電子辞書の機能の多さは使いきれないので、シンプルなものを

まだまだ中国には行けないので、ゆっくりと電子辞書を探しておこうと思ったけれど、Amazonさんのキャンペーンにつられてお買い上げ。

子どもには、サンタさんから二つ折りのちょっと高級な電子辞書がプレゼントされたので、同じものだともったいなくて。それにしても、中国語ベースの電子辞書は数えるほどしかないんですね。

よくある二つ折りの電子辞書は、ことわざ辞典なんかも入っていたりして、とにかく辞書・辞典◯冊分収録！というのが謳い文句。
でも、決まった辞書しか使わないし、勉強ゲームみたいなものをする時間もないし、何より大きくて起動も遅いので、もっと携帯感覚でサクッと使えるものがいいなぁと漠然と思っていました。

今回買ったのは、もう廃盤ですが、コンパクトでタッチペン入力もできて。日中・中日、英和・和英、国語・漢字の辞書がメインで、その他はおまけ程度。中古で約7千円とお値打ち。
それでも、起動は早いし、タッチペンの感度も良いし、収録単語数はそこそこだし、かなり満足です。これからどんどん使っていくのが楽しみ！！

ちなみに、ピンイン検索というのがあって、そもそもピンインを中国人は知っているのか気になりましたが、若い世代はバッチリらしいです。日本語で言うと、ふりがなみたいな位置付けとのこと。確かに、わかりやすい例え！