GSLリスト・精読抜き書き(in 前置詞 副詞 形容詞 名詞 in-接頭辞入り)
in [ ɪn ]
(!innと同音)
◎inの語義の遷移
〚
「(場所・位置)・・・中に」>
「(状態・活動)・・・の中で」>
「(時間の)・・・間に」
〛
◎前置詞としてのin
前置詞
【中に】
1
a〚位置〛<ある場所・物>の中「内」に・・・に(おいて)
There were three people in the room.
部屋の中に人が三人いた。
a hole in the sweater
セーターにあいた穴
The wallet's in my pocket.
その財布は私のポケットの中だ。
The wallet is in my pocket.
find his name in a magazine
雑誌で彼の名前を見つける
sit in a back seat
後部座席へ座る
(!
「囲まれたものの中」が
基本の意味なので
深々と座れば
in
を用い単に腰掛ければ
sit on a fence
(フェンスに座る)
のように
on
とする
)
dance in the street
(米)
dance on the street
路上で踊る
look at oneself in the mirror
自分の姿を鏡に映して見る
I'm starting with the man in the mirror.
マイケルジャクソンの歌
b〚地域〛<ある国・都市など>に ・・・で
teach at a school in Tokyo
東京の学校で教える
(!
at
はより小さく具体的な
場所「地点」を
示す場合に用いる;
at 1 類義
)
the third largest bank in the world
世界で3番目に大きな銀行
◎「atの項より挿入」類義 場所を示すat と in
(1)
at
は基本的に点として考えられる
狭い範囲の場所(ホテル・劇場・駅など)
を
in
は広い範囲の場所(国・山・広場など)
をさす
ただし 実際の広さではなく
話し手が
「限定された場所」と
感じる場合に
at,
「広がりを持った場所」と
感じる場合に
in
を用いる。
たとえば
空港全体
は広くても
迎えに行く場合は
at
を用い,
自分の住む町などは
小さくても
自分の活動範囲として考え
in
を用いることが多い
I have lived in this small town for years.
私はこの小さな町に何年も住んでいる。
I'll meet you at the airport.
空港に迎えに行くよ。
次の例では名古屋は単なる
「乗り換え地点」として
at
を,
奈良では観光した
「広がりを持った場所」
として
in
が使われている
On our trip we stopped at Nagoya and stayed three days in Nara.
旅行中、私たちは名古屋に立ち寄り、奈良に三日間滞在した。
(2)
特定の名前の付いた建物
には
at
を用いる
I first met your mother at Harrods.
私があなたのお母さんにはじめて会ったのはハロッズのデパートでした。
I first met your mother in a shop.
私があなたのお母さんにはじめて会ったのはあるお店でした。
(3)
場所を
代名詞 it
で表した場合
in it
は可能だがat it
としない。
2.〚方向・移動〛・・・の中へ; ・・・の(場所に)(into)
(!intoとの違いは↓語法)
put a guitar in the case
ギターをケースに入れる
go in a studio
go into a studio
スタジオに入る
jump in a pool
プールに飛び込む
(!
「プールの中でジャンプする」
の意味もある
)
◎語法 into との比較
in
は
本来 位置・状態
を示し、
into
は
運動・移動の方向
を示す
しかし、
運動・移動を表す
bring
jump
fall
put
throw
などの動詞
と共にinが用いられることがあり
この場合
in と into
とで意味上の差異が生じる
例えば
jump into the river
と
jump in the river
は共に川に飛び込む行為を表すが
into では 動きに
in では その行為による結果・状態に
重点のある表現となる
3.〚着用・包装〛・・・を着て ・・・をかぶって ・・・をはいて ・・・に包まれて ・・・に覆われて
She was dressed in expensive clothes.
彼女は高価なドレスを着ていた。[ kləʊðz ]
a man in black
黒い服の男
a man in suede shoes
スエードの靴を履いた男
be in uniform
制服を着ている
They are usually in uniform in the morning.
When I was in junior high school, I was usually in uniform in the morning.
a baby wrapped in a blanket
毛布にくるまれた赤ん坊
(!
with を用いると
包むための「材料」を示すが
「・・・で包む」
はまれ
)
Police found a baby wrapped in a blanket in a coin-locker at the station.
In her arms was a baby wrapped in a blanket.
4.〚資質〛・・・という人の中に
(!通例固有名詞の前で)
I've got a devil in me.
(くだけて)俺の中に悪魔がいる。
You have a great friend in Peter.
君にはピーターという素晴らしい友人がいる。
lose a good dancer in George
ジョージという良いダンサーを失う
【包括・部分】
5.<全体または部分>の中に の中で ・・・に含まれて
all the students in the class
クラスの全員の生徒
How many minutes are there in an hour?
1時間は何分ですか
6.〚部分・部位〛・・・の一部で ・・・の一部の; ・・・の部分で
a pain in one's throat
のどの痛み
He hit me in the face.
彼は私の顔をたたいた。
7.〚割合・比率〛<全体の>中で ・・・につき
One in five women is on a diet.
女性の5人に一人はダイエットをしている。
Woman in five is on a diet.
Income tax is thirty pence in the pound.
所得税は1ポンドにつき30ペンスだ。
(米)Income tax is thirty pence on pound.
【時間】
8
a〚期間〛<ある月・時代など>(のうち)に ・・・の間に
in 2002
2002年に
in 2002 April
2002年4月に
in Autumn
秋に
(米)in the Fall
in the morning
午前中に
(!
通例
in
はある程度の長さの期間を示し
時刻のように
時の一点を示す場合は
at;
at 3 類義
)
in her childhood
彼女が子供の頃
= when she was a child
in one's early twenties
20代はじめに
b〚経過〛・・・の後に ・・・たって ・・・以内で
(!
現時点からの時の経過についていう;
afterとの違いは
after 類義
)
We'll leave in a few days.
僕たちは数日後には出発します。
I'll be back in a minute.
すぐ戻ります。
I'll be back in ten minute.
10分したら戻ります。
That will be decided in two weeks' time.
それは今から2週間後に決定される
That will be decided in two weeks from now.
◎afterから挿入 類義 afterとlater,in,from,now
(1)
afterとlater, in, from, now
前置詞の
after
と
副詞の
later
(↓第3例)
I saw him after a week in Tokyo.
(それから)1週間後に東京であった。
(!
(1)
現時点で未来について言う場合は in:
I'll see you in a week in Tokyo.
1週間後に東京で会おう。
(2)
I saw him a week later.
I saw him a week after.のafterは副詞
I saw him a week later.
)
I saw him after a week in Tokyo.
の
after
と
later
は
過去または未来のある時点を基準として
「・・・後に」の
意を表すが
later
は一連の出来事の中で
明確な時の起点を意識する場合に限られる
In May she recorded her first album.
Five months later,
she won the prize.
五月に彼女はファーストアルバムを録音し、
5か月後には、
その賞を取った。(五月と明確な時の起点がある)
Last fall she recorded her first album…(!Last fall(去年の秋)では起点が不明確)
現在を基準に
「・・・後」
の意で用いるのが
前置詞の
in
と
・・・from now
I'm going to leave here in ten days.
I'm going to leave here ten days from now.
10日後にここを発つ予定です。
(2)after とsince
ある過去の時点から
現在まで継続している
出来事を表すときは
since
を用いる
I've worked for the family since leaving school.
学校を出たあと家族のために働いてきた。
c(主に米)・・・の間のうちで
(主に英)for・・・
(→during 類義)
(!
否定文や
first last 最上級の形容詞
などの後で
)
I haven't seen her in years.
何年も彼女に会っていない。
the worst hurricane in fifty years
この50年間で最悪のハリケーン
the first time in one's life
生涯で初めて
◎duringからの挿入 during for in
(1)
duringは
ある事が「特定の期間中に」
起きる・行われることを
forは
それが「どのくらいの期間」
継続するかを表す
つまりduringは
When …?(いつを)
forは
How long…?(どのくらいの期間)
を用いた質問に対する
答えを表すと考えればよい。
We went to visit my grandparents during summer vacation.
夏休み中に祖父母の家を訪れた。
We stayed there for three days.
私たちはそこに3日間滞在した。
An earthquake hit the region during the night.
地震がその地域を夜間に襲った。
(!
forの後には
通例 期間の長さを表す語句がくる
)
(2)
during も in もある事が
「特定の期間中に」
起きる・行われることを表すが、
party meeting など
「出来事・行為」を表す語の場合には
通例
during
が用いられる。
The couple first met during the tour.
二人はその旅行で初めて出会った。
The couple first met in the tour.
【従事・活動】
9〚活動〛・・・して; 〚in doing〛・・・している際に
(!
(1)名詞は無冠詞になることが多い; ↓語法(2)
(2)in doingはしばしば文頭で
)
lie in bed
床についている
in school
在学中で
in hospital
in the hospital (米)
入院中で
In the confusion, he escaped.
その混乱の最中に彼は逃走した。
This dictionary is useful in preparing for your lesson.
この辞書は授業の予習に役立つ。
◎語法 特定の活動場所を示す場合
in bed, in prisonなど
ある場所が
同時にその活動目的 活動機能を
示すときは
通例 冠詞を用いない。
ただし単に場所を示すだけの場合(↑前1)
は冠詞が付く
10.
a〚参加〛・・・に加わって;<劇・競争など>に参加「登場」して
be in the game
試合に出る
play in A's latest film
Aの最新作の映画に出演する
engage in a contest
競技に参加する
b〚仕事・職業〛<業務など>に従事して;<団体など>に加わって
<業界>で仕事をして
be in the navy
海軍に入っている
Ed is in broadcasting.
エドは放送の仕事に携わっている。
Ed is in show business.
エドはショービジネスの仕事に携わっている。
【手段】
11
a〚手段・材料〛・・・によって ・・・を使って ・・・で
Do you know how to say that in English?
それを英語で何というかご存知ですか。
write in chalk
チョークで書く
write in pencil
鉛筆で書く
(!
with は道具を示し
in は素材を示す。
)
pay in cash
現金で支払う
(!
カードは
by credit card
小切手は
by cheque
)
b〚方法・様態〛・・・で ・・・な様子で
in a loud voice
大きな声で
in a low voice
低い声で
in a different way
違うやり方で
in a businesslike manner
てきぱきと
in a clumsy manner
ぎこちなく
c・・・として
in reply
返事として
in honor of her 80th birthday
彼女の80歳を祝して
【状態】
12.〚自然環境〛・・・にあって
Don't stay in the sun too long.
あまり長くひなたにいてはいけません。
stand in the rain
雨の中でたたずむ
stand in the dark
闇の中でたたずむ
13.〚状態・状況〛
a・・・の状態で;・・・になって;・・・の為に
The company is in trouble.
会社は経営困難に陥っている。
His life was in danger.
彼の生命は危険にさらされていた。
in good condition
良い状態で
in good health
健康で
in bloom
開花して
in the circumstances
(主に米)
under the circumstances
その状況下では
a woman in love
恋する女性
Supplements for women in love
b<ある感情>を持って ・・・という気持ちで ・・・という気分で
more in sorrow than in anger
怒るというよりもむしろ悲しくて
in joy
喜んで
c・・・色で
The shop's name is printed in red.
その店の名前は赤で印刷されている。
d<動物の子>をはらんで
the cow is in calf.
その雌牛は子を孕んでいる
【一定の形状】
14
a〚配置・形状〛・・・の形で ・・・を成して
・・・の配列で ・・・の配置で
sit around in a circle
輪になって座る
She puts her hair up in a bun.
彼女は髪を束髪にしている。
The office was divided in two.
そのオフィスは2つに区切ってあった。
b〚数量・単位〛・・・ほども
(!数量の多さを強調する)
The numbers were measured in thousands.
その数は数千にもなった。
【範囲・対象】
15.〚限定・範囲〛・・・の点で ・・・の点は ・・・の点の ・・・に関しては ・・・の範囲では
in my opinion
私の見解では
lack in experience
経験が足りない
ten centimeters in depth
深さが10cm
ten centimeters in length
長さが10cm
ten centimeters in width
幅が10cm
Beans are low in fat and rich in fiber.
豆類は低脂肪で食物繊維が豊富だ。
16.〚対象〛・・・に対して ・・・を
(!
行為や態度の対象を示し
動詞や形容詞の
目的語となる
)
believe in him
彼の事を信じる
glory in one's success
成功を自慢する
I'm disappointed in you.
君には失望したよ。
◎in のコロケーション
in doing so
in so doing
そうすることで その結果
in that…
(かたい書)
・・・という点で ・・・なので
He was lucky in that he wasn't seriously injured.
大けがをしなかったという点では彼は運が良かった。
not in it
not in it with A
(俗)(Aには)とてもかなわない
およびでない
◎副詞としてのin
副詞
1a〚方向・運動〛(物・場所などの)中へ 入って;(乗り物などに)乗り込んで
Come in.
入りなさい
How did you get in?
あなたはどうやって入ったのですか。
They opened the gates and the crowd poured in.
彼らがその門を開けると群衆がどっとなだれ込んだ。
break in
(家に)押し入る
move in
引っ越す
b〚句動詞を作って〛(物・場所などの)(・・・の中に)いる「ある」ままで(⇔out)(・・・の)中で(閉じ込められて)
eat in
家で食事をする
stay in
家にいる
All the guests were snowed in.
客はみな雪で閉じ込められた
3<乗り物などが>到着して; <季節などが>やってきて
When is his flight due in?
彼の飛行機はいつ到着する予定ですか
The last train pulled in.
終電が到着した。
4.<手紙などが>届けられて 受理されて
Please make sure your reports are in by Friday.
必ず金曜日までにレポートを出すようにしてください。
5.
a〚クリケット・野球〛攻撃側で
b〚球技〛<球が>ラインの内側に(落ちて)
c〚野球〛守備位置が浅くて
6.(選挙で)選ばれて;役職について;政権を握って
Who do you think will get in at the next election?
誰が次の選挙で選ばれると思いますか。
7.<潮が>上げ潮で(⇔out) <運が>向いて
The beach here disappears when the tide's in.
潮が満ちると、ここの浜辺はなくなってしまう。
8.<果物などが>旬を迎えて; <洋服などが>流行で
9.〚句動詞を作って〛
a(用紙などに)書かれて 描かれて(out);
色を塗り替えて 埋めて
fill in the blanks
空所に書き入れる
b(計画・仕事などに)加わって かかわって
Why not join in?
参加したらいいじゃない。
cじゃまをして; やめて あきらめて
Bob always cuts in.
ボブはいつも口をはさむ。
give in
屈する
d集まって; 集められて
pull in a huge crowd
大勢の群衆を引き付ける
e始まって 導入されて
Winter has set in.
冬に突入した
A new manager was brought in.
新しい監督がやってきた
f取り込んで; 取り込まれて
breath in
深呼吸する
g混ぜて 混ざって
stir in the butter.
(レシピ)
バターを入れてかき混ぜて下さい
h破って 壊して
kick in the door
ドアをけ破る
◎inの句動詞
be all in
(米・くだけて)疲れ果てている
be in at A
Aに立ち会う 居合わせる
be in for A
(1)(くだけて)A<嫌な目など>にあいそうである
You're in for trouble if anyone finds out about this.
誰かがこれを見つけたらまずいことになるだろう。
(2)A<競技など>に参加することになっている。
be in for it
(くだけて)罰せられそうだ ひどい目にあうことになる
be in on A
(くだけて)(最初から)Aにかかわる;Aを知っている
Are you in on what she's thinking?
彼女が何を考えているか知ってるかい。
be (well)in with A
(くだけて)A<人>と(とても)仲が良い
have it in for A
A<人を>恨んでいる 嫌っている
have got it in for A
(英) A<人を>恨んでいる 嫌っている
in and out
(1)《場所を》出たり入ったり《of》;
見え隠れして
spend a year in and out of hospital
入退院を繰り返して1年を過ごす
(2)=gout; snout (→ rhyming slang)
in here
in there
(中の方をさして)ここに
あそこに
I know you're in there.
そこにいるのは分かってるんだ。
◎形容詞としてのin
形容詞(比較なし)〚通例名詞の前で〛
1(くだけて)今流行の 人気のある
It is the in thing to do.
それは今はやりです。
2.仲間内だけに通じる 楽屋落ちの<冗談など>
3.内の, 内部の;仲間の
4.入ってくる<列車など>
5.権力を握っている<政党など>;与党側の
◎名詞としてのin
1.与党議員 現職者; 〚通例 ins〛与党(⇔out)
2.(米話)《・・・との》コネ 手づる《With》
3.〚スポーツ〛(テニス・バドミントンなどの)イン
(コート内に入ったサービスやリターン)
the ins and outs
《複雑なものの》詳細 一部始終《of》
learn the ins and outs of genetic engineering
遺伝子の工学の詳細を学ぶ
in. (複数 ins. )inches
in- [ ɪn ]
(!通例/n/の前では/ɪ/ /k/ /g/の前では/ɪŋ/)
接頭辞
中に 中へ; 上に; ・・・に向かって
in-form ・・・を知らせる
in-sight ・・・見識
in- 2
接頭辞
ない ・・・でない
(!同化によって,
lの前では il-
rの前では ir-
b,m,pの前では im-
となる;
un- 語法)
in-significant
重要でない
-in
複合要素
・・・集会
die-in ダイイン(参加者が死者・犠牲者に擬して大地に横たわる示威行動)
sit-in 座り込み(抗議集会)
Bed-In ジョン=レノンとオノ=ヨーコの反戦平和のプロテストパフォーマンス。アムステルダムとモントリオールのホテルで行われた。