タイ沼　英語レッスン　For KinnPorsche WorldTour Lesson1 推しに感謝を伝えよう。

タイ沼　英語レッスン　For KinnPorsche WorldTour
Lesson1 推しに感謝を伝えよう。

KinnPorsche WorldTourの発表がありました。
ドラマで英語を披露なさっていたMileさん
アメリカでの滞在経験があるApoさん
タイ語はむしろ苦手だというBibleさん
美しい英語で歌い上げるJeffさん
タイとオーストラリアのミックスルーツであるPerthさん
KinnPorscheTheSeriesに出演しているアーティストたちは、英語が堪能でらっしゃいます。

もちろん、タイ語でお話しできたらいいのですが、彼らとファンが意思疎通を図るのに英語は適していると考えました。

また、タイドラマ視聴時には避けることのできない英語字幕の壁。配信元が日本語字幕をつけてくれない限りは、必死になって字幕を追い、ドラマを見てきた方も多いのでは？
英語字幕なんて縁もゆかりもなかったのに、今や英語字幕でも何となく意味が取れるようになってきた、なんて方もいらっしゃることでしょう。

KinnPorscheWorldTourに向けて、ちょっと英語を学び直してみようかな。
という気になってきた方に向けて、Twitterスペース上で雑談しながら英語を学んでみようという企画です。

第1回のKeySentenceは、『Thank you』です。

【Thank you：「ありがとう」といえばコレ】

Thank you so much. ありがとうございます。
Thank you from the bottom of my heart. 心の底から感謝します。
I can’t thank you enough. 感謝してもしきれません。
I have no words to thank you . 感謝の言葉もございません。
Thank you as always. いつもありがとうございます。

【Thank you for～：具体的に感謝したいとき】

Thank you for your hard work today. 今日はお疲れ様でした。
Thank you for coming to Japan. 日本に来てくださってありがとうございます。
It’s so great to have you here. ここに来てくださって嬉しいです。

☆for～　の後には、名詞を入れます。
☆Thank you for ～ingにしても良いです。

【友だち同士で使う、くだけた表現】

Thanks a lot.
ありがとね。
Thanks a million.
たっくさんありがとう。
Many thanks to you all.
ここにいるみんなに感謝だよ。
I owe you one.
恩に着るよ。
Much appreciated.
ありがとうね。
Thanks for the lovely time.
素敵な時間をありがとう。
You made my day.
いい日だったよ。
I just want to thank you.
ただただ感謝です。
I just wanna thank you.

【丁寧な表現、フォーマルな表現】

I appreciate
I’m grateful to every one here.
ここにいる皆様に感謝いたします。
I would like to thank you for what you did for us.
我々に対してあなたがしてくださったことに感謝申し上げます。

【Thank you といえばこれ！】

『さよならの向こう側』　山口百恵

Thank you for your kindness
Thank you for your tenderness
Thank you for your smile
Thank you for your love
Thank you for your everything
さよならのかわりに

『Thank you my Silent Heroes』 Bright Win Ada

https://youtu.be/iJ5heWUSHMs

Thank you… I just want to thank you.
Thank you… I just want to thank you.
I may be stuck here at home
A little bored but I know that I’ll be fine
But there are people I know
Who risk their lives to make others feel alright

And all that they are asking you
To help them fight this fight
Is spend your time at home until
It’s safe to go outside…

I just want to thank you
Thank you for your service
Working through the day and through the night
Sometimes unprotected
Thank you for your courage
Thank you for your personal sacrifice

These are real people you know
The silent heroes up on the front lines
They wish that they could be home
But not if it means someone is left behind

I just want to thank you
Thank you for your service
Working through the day and through the night
Sometimes unprotected
Thank you for your courage
Thank you for your personal sacrifice

And all that they are asking you
To help them fight this fight
Is spend your time at home until
It’s safe to go outside…

I just want to thank you
Thank you for your service
Working through t he day and through the night
Sometimes unprotected
Thank you for your courage
Thank you for your personal sacrifice
I just want to thank you
Thank you for your service
Working through the day and through the night
Sometimes unprotected
Thank you for your courage
Thank you for your personal sacrifice
Thank you … I just want to thank you
Thank you … I just want to thank you