鬼滅の刃(Demon Slayer)の海外ファンリアクションが面白い
いよいよ今夜(2021年10月10日)からTVアニメ「鬼滅の刃 無限列車編」が始まります。
これにより、鬼滅の刃の人気は益々大きくなっていくことでしょうね。
そんな鬼滅の刃ですが、海外では「Demon Slayer」というタイトルで放映、また動画配信サービス等で配信されており、日本同様かなり人気が広まっているようです。もともと海外では「刀」や「着物」など日本文化に対して魅力を感じている方が多くおり、それらが含まれている鬼滅の刃は特に興味の対象となったのでしょう。
海外では、日本のTV番組やアニメを見てそれに対するリアクションを動画として上げている方達がおり、鬼滅の刃もその方達により多くのリアクション動画が出ています。
今回はその中から、ケニア人のマイケルさんの動画に触れたいと思います。
マイケルさんは鬼滅の刃以外のアニメ作品に対してもリアクション動画を上げていらっしゃいますが、特に鬼滅の刃への熱量はすごいです。
場面ごとでの感想を実に感情豊かに表現し、時に日本語を原文のまま復唱し(聞いてるうちに覚えちゃったんでしょうね)、「思い切り鬼滅の刃を楽しんでいるなぁ」というのが伝わってきます。
マイケルさんのリアクション動画を日本語に翻訳して字幕をつけてらっしゃる方がいたのでその動画を下に挙げておきますね。
このようなマイケルさんのリアクション動画に日本のファンも付いたようで、ファンからプレゼントをもらってとても喜んでいるマイケルさんの様子も動画として上がっています。
これまで少年漫画のアニメというものは、一部のファン層が主で普段アニメを見ないような方たちにまで広まるといったことはほぼありませんでした。それがここまで子供からお年寄りにまで名前が知られるほどになったのは、各種メディアでの取り扱いやコロナ禍により生まれた「おうち時間」など様々な要因、そして何よりアニメとしての「鬼滅の刃」作品が持っている面白さがあるかと思います。
そういったことが、海外の方にも伝わっているのを見るのはいち日本人としてとても喜ばしいものです。
今後もこういう海外の方たちの反応を楽しんでいきたいと思います。