日記2023.10.20

昨日のNorthとSouthの問題だが、『北酒場』で覚えた数年後に南野陽子さんがデビューして

南野→南の→南　ノース

という間違った変換が頭に入ってしまい、完全に混乱するようになった。
そこで頭を整理しなければいけないと思い、

南野陽子より『北酒場』の方がレコード売り上げは上

という情報を頭に入れ、『北酒場』の方が上、と新たな情報を追加した。かつ、

上→地図では上が北

なる情報も予備で頭に入れた。
ところが、今でも間違えるのである。