日本語から英語への切り替え

もともと日本語で教育を受けている人は、日本語で物を考えて話します。これをいきなりやめろと言われても無理です。 でも、日本語で完全な文を作ってから英語に訳すと、機械のような「直訳」になってしまいます。いくら文法の教科書どおりでも、何が言いたいのか相手にわかってもらえません。 そこで、実際に話す前に、状況に応じた英語の表現を準備しておくことをお勧めします。まず、どんな単語から話し始めるか頭に入れてください。 自分について話す My ________ is _________