CHINA NEWS 日中文対照学習 #105
吉野家を筆頭に日本のファストフード店が岐路に立たされているというニュースです。
赤字の原因は、やはり現地の同業他社と比べて高額ということでしょうか。かつては日本文化ブームで、値段が高くても人気があったけれど、そのブームが去ったあと、次の手を打たなければならないのですね。たいへんだー。
中国語記事はこちらです。
吉野家を筆頭に日本のファストフード店が岐路に立たされているというニュースです。
赤字の原因は、やはり現地の同業他社と比べて高額ということでしょうか。かつては日本文化ブームで、値段が高くても人気があったけれど、そのブームが去ったあと、次の手を打たなければならないのですね。たいへんだー。
中国語記事はこちらです。