「気付いたらヤマゴボウがあちこちで」

#ヤマゴボウ #草木染め #山牛蒡 　
「ヤマゴボウ　実の数　数え　染め夢想」
Lorsque j'ai cueilli et teint des baies de bardane de montagne dans le voisinage, j'ai dispersé les graines dans le jardin, où elles ont germé et sont devenues un grand et magnifique arbre. Cette année, je pense essayer de le teindre en cravate.

Lettre aux Romains7-7
Was sollen wir nun sagen? Ist das Gesetz Sünde? Auf keinen Fall! Aber die Sünde hätte ich ohne das Gesetz nicht erkannt. Denn ich wüsste nichts von der ust, wenn das Gesetz nicht gesagt hätte: Lass dich nicht gelüsten!
(Que dirons-nous donc?La loi estelle péché ?Certainement pas !Mais je ‘ai connu le péché que par l’intermédiaire de la loi.En effet je n’aurais pas su ce qu’est la convoitise si la loi n‘avait pas dit ; Tu ne convoiteras pas.）