「新たな年度ながら...家籠もり続く」

「まっさらの　４月仕切れど　まだマスク」

#４月１日 #エイプリルフール #四月馬鹿 #April Fool"s Day #poisson d'avril 

Un poisson d’avril1,2 est une plaisanterie ou une farce que l'on fait le 1er avril à ses connaissances, à ses amis et sa famille. Il est aussi de coutume de faire des canulars dans les médias, aussi bien presse écrite, radio, télévision que sur Internet (canular informatique).

Une autre plaisanterie du 1er avril est d'accrocher un poisson (souvent en papier) dans le dos d'une personne dont on veut se moquer sans qu'elle s'en rende compte. « Poisson d’avril ! » est une exclamation qui se dit une fois qu’une des plaisanteries est découverte.

Johannes6-13
Da sammelten sie und füllten von den fünf Gerstenbroten zwölf Körbe mit Brotresten, di denen übrig blieben , die gegessen hatten.
(Ils les ramassèrent donc et ils remplirent douze paniers avec les morceaux qui restaient des cinq pains d’orge après que tous eurent mangé. )