「また一人、変幻自在の役者は心に」

#西田敏行 #釣りバカ日誌 #郡山市 　
「秋雨が　天の涙に　思える人」
L'acteur Toshiyuki Nishida, connu pour son rôle dans le film « Tsuribaka nisshi », est décédé. Après avoir obtenu son diplôme de fin d'études secondaires, il s'est installé à Tokyo et a gravi les échelons du monde du spectacle, tandis que dans sa ville natale de Koriyama, dans la préfecture de Fukushima, il a trouvé un endroit où il pouvait exprimer sa véritable personnalité.
Lettre aux Romains8-26zu
Genauso kommt auch der Geist unserer Schwachheit zu Hilfe. Denn wir Wissen nicht, was wir beten sollen, wir es sich gebührt; sondern der Geist selbs tritt für un sein mit unaussprechen Suefzern.
(De même l’Esprit aussi nous vient en aide dans notre faibless. En effet, nous ne savons pas ce qu’il convient de demander dans nos prières, mais l’esprit lui-même intercède pour nous par des soupirs que les mots ne peuvent exprimer.)