「白粉花の種割ったことありますか？」
#オシロイバナ #シッカロール #天花粉 #ママゴト
Oshiroibana(la belle-de-nuit ) : Les graines de l'oshirobana sont noires, mais lorsqu'on les casse, une poudre blanche sort de l'intérieur. Lorsqu'on l'étale sur la peau, celle-ci devient blanche comme si elle avait été enduite de "oshiroi" (poudre pour le visage). C'est de là que vient le nom "oshiroibana". La poudre blanche est l'endosperme, c'est-à-dire les nutriments stockés pour la germination.
Johannes8-29
Und der mich gesandt hat, ist mit mir. Der Vater hat mich nicht allein gelassen den ich tue allezeit, was ihm gefällt.
(Celui qui m’a envoyé est avec moi, il ne m’a pas laissé seul, parce que je fais toujours ce qui lui est agréable.)