見出し画像

「秋分となりさすがに寒蝉絶えたり」

「十六夜に 誘われ舞うか 蚊の音つく」

#秋分の日 #十六夜 #寒蝉 #日々是好日  

La formule conventionnelle dit, « La chaleur et le froid ne durent que jusqu’à l’équinoxe. » C’est vrai, n’est-ce pas ? Le matin et le soir la température tombe un peu. Il est le plus agréable de faire h’importe quoi. Qu’est-ce que on veut faire ? Pendant que on se plonge dans ses pensées, la saison froid vient tout de su;ite. Le temps file comme une flèche. C’est maitenant si on veut faire, mais ... 日々是好日 « Chaque jour est une bonne journée » !

La formule conventionnelle dit, « La chaleur et le froid ne durent que jusqu’à l’équinoxe. » C’est vrai, n’est-ce pas ? Le matin et le soir la température tombe un peu. Il est le plus agréable de faire h’importe quoi. Qu’est-ce que on veut faire ? Pendant que on se plonge dans ses pensées, la saison froid vient tout de su;ite. Le temps file comme une flèche. C’est maitenant si on veut faire, mais ...

Johnnes1-38
Jesus aber drehte sich um und sah sie folgen und sagte zu ihnen: Wat sucht ihr? Sie sagten zu ihm: Rabbi, das heißt übersetzt: Meister; wo wohnst du?
(Jésus se retourna et, voyant qu’ils le suivaient, il leur dit : « Que cherchez-vous ? » « Ils lui répondirent « Rhabbi-ce quisignifie maître--, où habitez-tu ? »



いいなと思ったら応援しよう!