文具店店頭で見つけたメリークリスマス
「平成の 天皇誕生は クリスマス」
Ce jour férié national commémore l'anniversaire de l'empereur actuel Akihito. Le 23 décembre, le Palais impérial ouvre ses portes au public (ce qui n'a lieu en tout que deux fois dans l'année) et l'empereur reçoit les félicitations de la foule dans la cour, ainsi que leurs vœux de longue vie. Depuis l’année dernière, ce n’est pas le jour de fête. C’est un peu triste, n’est-ce pas ?
Roman8-21
Damit auch die Schöpfung frei werden wird von der Knechtschaft der Vergänglichkeit zur herrlichen Freiheit der Kinder Gottes.
(Toutefois, elle al’espérance d’être elle aussi libérée de l’esclavage de la corruption pour prendre part à la glorieuse liberté des enrfants de Dieu.)