「秋明菊の白さの裏に閉じられし割烹」
「秋の京 消えぬコロナに 秋明菊」
Il y a lontemps que je ne suis pas allé à Kyoto. Aujourd’hui, je suis allé à pied de Shijou-Karasuma et Gojou et puis Sanjou à Sijou-Kawaramachi. Dans l’anné d’études, je n’étais pas fatiguée même à cette grande distance. Mais en fait, je suis vraiment fatiguée. Bonne nuit.
Roman6-6
Weil wir wissen, dass unser alter Mensch mit ihm gekreuzigt ist, damit der Leib der Sünde abgelegt sei, sodas wir hinfort der Sünde nicht mehr dienen.
(Nous savons que notre vieil homme a été crucifié avec lui afin que le corps du péché soit réduit à l’impuissance et qu’ainsi nous ne soyons plus esclaves du péché.)