見出し画像

「Voyage 一日目:長崎」

「絹雲が 掃き清められ 見えるのは」
#外海 #大野集落 #出津教会 #ド・ロ神父 #黒崎教会  
Ce voyage serait-il une suite de Shusaku Endo ? Le premier jour, nous avons pu avoir un aperçu de la trajectoire des croyants pendant l'interdiction de Sotomi et des prêtres qui ont continué à y enseigner le travail missionnaire et les connaissances occidentales comme moyen de salut. J'ai eu l'impression que le climat unique de cette région, avec ses sanctuaires qui continuent à protéger les chrétiens comme Ujiko, est vraiment de caractère japonais.

Johannes9-25
Er antwortete : Ob er ein Sünder ist, das weiß ich nicht; eines weiß ich, dass ich blind war und jetzt sehen kann.
(Il répondit : « S’il est un pécheur, je n’en sais rien. Je sais une chose : c’est que j’était aveule et maintenant je vois. »)

いいなと思ったら応援しよう!