「庭に蔓延った蔓,実をつけ判明美男葛」

「珠玉の朱　ポケット仕舞う　さねかずら」

#美男葛 #さねかずら 　

Kadsura japonica, plus connue sous le nom de vigne kadsura, est une espèce du genre Kadsura4, et faisant partie des Angiospermes, plus particulièrement de la famille des Schisandraceae5. Possédant une origine d’Asie du Sud-Est, le genre Kadsura fut par le passé utilisé en Chine comme remède populaire.

Dans mon enfance, à l’automne je allais à la montagne voisine possédée ma famille pour ramasser des champignons avec mon père. Je n’aimais pas ramasser les champignons mais quand j’ai par hasard trouvé une noix très rouge brillant comme le rubis, j’ai sauté de joie. 

 En cachette j’ai pri une des noix et j’ai mis dans ma poche comme si je decouvrais un bijou. Mais plus tard je l’ai complètement oublié et la noix était aplatie dans la poche. Je n’avais pas de cœur ...Pardon à la noix rouge.

Johnnes3-11
Wahrlich, warlich, ich sage dir :Wir reden, was wir wissen, und bezeugen was wir gesehen haben; aber ihr nehmt unser Zeurnis nicht an.
(En verité, en véritéje te le dis, nous disons ce que nous savons et nous rendons témoignage de ce que nous avons vu, et vous ne recevez pas notre témoignage.)