「同じ南天なれど左は実無しの我が家」

「我が緑　隣は燃える　南天よ」
Le Bambou sacré (Nandina domestica) est une espèce de plantes arbustives de la famille des Berberidaceae. C'est la seule espèce actuellement acceptée dans le genre Nandina.  On l'appelle également « Bambou céleste », « Bambou merveilleux », « Bambou de la Félicité » ou « Nandine domestique ».

Ce sont des arbustes originaires d'Asie de l'Est, de l'Himalaya et du Japon. Le nom du genre vient du japonais nanten (南天?) qui désigne ces plantes au Japon. L'appellation de « Bambou céleste » est un calque du nom chinois de la plante (天竹, tiān zhú). Malgré ce nom, elle n'a aucun rapport avec les bambous véritables.  
#南天 #大掃除 #冬型 　
Johannes19-34
Sondern einer der Kriegsknechte durchbohrte seine Seite mit einem Speer, und sofort kamen Blout und Wasser heraus.
(Mais un des soldats lui transperça le côté avec une lance et aussitôt il en sortit du sang et de l’eau.)