日本国内で使える、「きっかけ」英会話フレーズ【解答編】英語ディクテーション

2021年7月26日 16:00

（中学1年生で習う単語ばかりで、会話のきっかけがつかめるなんて！便利な表現です）

Hello again!

金井さやかです。

音声を聞いて、聞こえた表現を書きとる、ディクテーション。

この投稿でアップした音声の英文を紹介します。

いかがでしたか？

◆英文スクリプト

"Is this your first time in Japan?"

【訳例】
「日本は初めてですか」

音声で紹介した

Is this your first time in Japan?

に here を入れて、

Is this your first time here in Japan?

「ここ日本は初めてですか」

とも言えます。

もしあなたが旅行先で、この質問をされたほうだったら……

Yesと答える場合は

Is this ... と聞かれているので　be動詞を使って

Yes, it is. となります。

Yes, I do. と言いそうで迷うよ！　という場合は、

Yes. / No. だけ言って、答えに関する情報を付け加えてはどうでしょう？

Yes. I'm really excited to be here in ...（地名）
「はい（初めてです）。ここ（地名）に来られてとてもワクワクしています」

No. I've been here many times.
「いいえ（初めてではありません）。ここには何度も来ています」

（これがすんなり出てくるような人は、be動詞で迷わない！？）

オリンピック開催中ながら、まだまだ旅行は縁遠い今日このごろ。

それでもきっと、海外旅行ができる日がやってくる……　その日を待っている人が世界中にいます。

今回の表現も、実際に使える日を楽しみに、練習しておいてはいかがでしょうか。

中学1年生で習う単語ばかりで、会話のきっかけがつかめる、便利な表現です。

そういえば、昨年中に期限が切れてしまった私のパスポート。タイミングを見て取りなおしたいです。

この記事が、あなたの一日を応援するものになれば嬉しいです。

Thank you for visiting.　Have a great day!
Sayaka

＝＝＝＝＝

ご訪問ありがとうございます！　自己紹介をここでしています。

【自己紹介】日本で最初（！？）の「英語コーチ」金井さやかが大事にしている一つのこと。
https://note.com/sayakakanai/n/n25cb9e03b2dd

フォロー大歓迎です！　私からもフォローさせていただきますね。

ご訪問ありがとうございます😊 気に入った記事・コンテンツがありましたら、購入・サポートしていただけると嬉しいです。記事制作（特にネイティブ音声や動画制作）にあてさせていただき、読んでくださる皆さまに還元していきます。 Thank you!💛🧡💖