教える仕事をしていると、すごく使える英語表現【解答編】英語ディクテーション

（英語圏のワークショップなどに出ていると、よく出あいます）

Hello again!

金井さやかです。

音声を聞いて、聞こえた表現を書きとる、ディクテーション。

この投稿でアップした音声の英文を紹介します。

（ぜひこちらから挑戦を！）

いかがでしたか？

◆英文スクリプト

What's your takeaway?

◆日本語訳の例

【訳例】学びになったことは何ですか。

（解説は下に）

◆単語・表現　　

takeaway：持ち帰りの料理、
持ち帰りたい重要な学び

◆どういうこと？

What's your takeaway?

直訳すると「あなたの持ち帰るものは何ですか」となります。

これはイギリスなどで料理の「お持ち帰り」を表す言葉なのですが、同時に講座や会議の後、「持ち帰りたい重要なポイント、学び」を表すのにも使われています。

◆バリ島で聞いた

以前、インドネシア・バリ島で仕事関連の講座に参加したときのこと。

講師が1日の終わりに What's your takeaway? と皆に声をかけていたのが印象に残りました。

ちなみに講師はニュージーランド出身の方でした。

その後も、アメリカの人が使うのなども何度も聞きました。

ちなみにバリ島での講座、
日本人は私一人で、講師が「Sayakaが自分の知り合いの日本人第一号」と嬉しそうに言ってくれました。

◆教える仕事をする人に

1日の講座を終えるときに、受講者に振り返りを促すことは、学習効果を高めるうえでも重要です。

今後チャンスがあったらぜひ、英語でも声かけをしてみてください！

◆英語が聞けない人が聞けるようになるヒント

こちらの記事に簡単にまとめました。（好評いただきありがとうございます！）

Thank you for visiting.　Have a great day!
Sayaka

＝＝＝＝＝

ご訪問ありがとうございます！　自己紹介をここでしています。

【自己紹介】日本で最初（！？）の「英語コーチ」金井さやかが大事にしている一つのこと。

フォロー大歓迎です！　私からもフォローさせていただきますね。

#音声配信
#英語
#英語学習
#リスニング
#ディクテーション
#今日のディクテーション
#英会話
#英語コーチ
#中学英語
#英語勉強
#聞き取れない
#発音