
商品の箱@上海2024.9.5
やっほー
上海だけでなく、中国全体で、郵送物は街中で見かけることができます。
まだ注文者の家に届いていない宅配物が、
その地区の前で一度トラックから降ろされ、
そこからスタッフが家の前まで運ぶ。
こういう形式をとっているんですねー。

それにしても、
ついつい日本語には反応してしまいますねー。
「いっしょに旅行に行く」
はなかなかド•ストレートだな。
しかし何のキャッチコピーだか
全くわからないですね。笑
やっほー
上海だけでなく、中国全体で、郵送物は街中で見かけることができます。
まだ注文者の家に届いていない宅配物が、
その地区の前で一度トラックから降ろされ、
そこからスタッフが家の前まで運ぶ。
こういう形式をとっているんですねー。
それにしても、
ついつい日本語には反応してしまいますねー。
「いっしょに旅行に行く」
はなかなかド•ストレートだな。
しかし何のキャッチコピーだか
全くわからないですね。笑