32.百通りの英語。完璧なんてない。（発音編）

ウズベキスタン、カザフスタン、パキスタン、ドイツ、フランス、ロシア、スイス、オーストリア、中国、韓国、モンゴル、ベトナム、インドネシア、インド、タイ………まだまだ続く

上記の国名は、
私の大学にいる人たちの出身国。
とにかく世界各国から学生が集まっているのだ。

私の通う大学は韓国にある。
韓国にあるのだが、授業は全て英語。

上記の国を見ればわかるが、
学生のほとんどはノンネイティブイングリッシュスピーカーだ。
つまりほとんど全員が英語は第二言語。

学生だけではない。
教授も含めて、ノンネイティブスピーカーだ。

そんな環境の中私は毎日学び続けている。

初めは、綺麗なネイティブの英語に囲まれて
勉強したいという気持ちが強かった。
自分の英語力が上達するからだ。
自分も憧れの流暢な英語が身につくと思ったからだ。
しかしここにいると、
お手本となる英語話者が少ないため、
結局は自己流の発音が残ってしまう。

話すことだけが問題ではない。
聞くことにも課題がある。

今までCDで聞いてきたような、
ネイティブスピーカーの英語は、
ほとんど存在しないのだ。
もちろんネイティブレベルの人もいるが、
とにかくクセがある英語が大半。

「この人はローマ字読みっぽい発音するな」
「Rが巻き舌の発音だな」
「thをスって言ってるな」
これは一例だが、このように、その人の英語の特徴をいち早くキャッチして、内容理解に努めるのだ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

こんな多様な英語の環境の中にいると、
正直発音なんてどうでも良くなってきた。
発音を気にせずに話している人なんて、
たっくさんいる。

教授の中にも、
「え？！その英語のレベルで教えてるの？！」
と思ってしまうような南米やアジア人の先生もちらほらいる。

結局は発音じゃない。

では何が必要か。

パッションと文法だ。

パッションがあれば、なんとか伝わる。
文法がしっかりしていると、
発音が悪くても文全体で意味がわかる。

とにかくパッションと文法が大切。

発音が下手だから…などと英語を話すのを躊躇うのはやめてほしい。

正直、
ネイティブや帰国子女に勝てるわけがない。

発音で日本人ってバレるの嫌だって思っても、
話す前からあなたは日本人ってバレてる。
むしろ、発音が日本人っぽかったら、あなたのアイデンティティを表す一つだから良い。

地球規模で考えると、
ネイティブスピーカーの方が少ないのだ。
これからノンネイティブ同士のコミュニケーションが主流になる。
そうなると、
別に発音なんて気にしなくていいじゃん。

大事なのは、
パッションと文法。

もう一度。

パッションと文法。