「伝建地区」ってなんだろう？

　三年坂地域は京都で初めて、『伝統的建造物群保存地区』指定された地域なんですよ。

でも、伝統的建造物群保存地区ってなんでしょう？

　伝統的建造物群保存地区は、伝統的建造物と一体をなして景観を形作る、その環境を残していくために市町村が定める地区のことです。
多くの人に『伝統的建造物群保存地区』、通称：伝建地区と呼ばれています。

　伝建地区に指定された地域の歴史的景観を守るために、三年坂では建物の外観を多く残しています。

　三年坂地域の美しい景観は、住んでいる人々の努力により保っているんですね！