最終日

2008年11月4日

長かった通訳の仕事が今日で終わります。
朝5時に起きては寝るのは夜12時1時が毎日でした。
ずっとGavin専用通訳でつきっきり。
他の人の話すときはGavinが困らない限り
彼らのコミュニケーションで任せていました。
彼らなりに楽しんでいましたが、細かい部分は私が通訳しました。

6時にはホテルを出て、
7時には空港に着きました。
そこでお別れしましたが、Gavinさんから
通訳してくれてありがとうという気持ちから
コアラのぬいぐるみを頂きました。

ほぼボランディアの仕事でしたが、
津カントリークラブからは交通費と宿泊費を出していただきました。
そして
このように経験させていただいたことに感謝しております。
私を通訳に推薦してくれた友人にも感謝しております。
これをきっかけにしてこの先ずっと津カントリークラブ及びゴルフと関わっていくでしょう。

この5日間
皆さんからゴルフを始めたらいかがでしょうかとすすめられていました。
もともとスポ根娘だった私ですから見ているよりやる方がいいです。
やってみようかなという気持ちが起きています。

この5日間でサミーもたくさんの人に愛され、聴導犬のPRにも繋がっています。
やはり
人の出会いに感謝です。

毎日感謝という気持ちを忘れずに笑顔でいたい。