アメージンググレース　アメリカ手話

知っていましたか？手話って世界共通ではありません。音声言語は世界中の言葉があるように、視覚言語もそれぞれの世界の手話があります。私が使っているのはアメリカ手話(ASL）になります。そして教えているのもアメリカ英語です。

英語といえば1つだけの言うイメージがあるかもしれません。英語に詳しい人なら違うよと言えますが、詳しくない人は同じだと思っているのでしょう。イギリス英語とアメリカ英語の音声言語は微妙に違いますし、書体も微妙に違います。手話は？手話も違ってきます。

アメリカ手話とイギリス手話は口の形は同じでも表現は違います。別の機会にその紹介をしたいと思います。

今回は表題通り【アメージンググレース】をASLで映像化したものをご覧ください。前回のディスニーアニメのアラジンの歌に引き続き水戸真奈美さんが表現してくれましたのでご覧ください。