野村が20億米ドルの損失。信用取引で客に貸したら踏み倒された。
詳細は不明だが、どうやら顧客の指示で行った信用取引で、大失敗したらしい。
本来は、株の売買における損失は投資家が全部負担する。しかし、このケースでは野村證券が信用取引をやったらしい。つまりこの投資家に「金を貸した」のだ。そしたら、予想外に損害が広がり、相手から金を回収できなくなった。
誰が悪いかというと、返済能力の無い相手に金を貸した野村がアホなのだ。こういうことが日常茶飯事なので、私は日本の証券会社（の能力）を全く信じていない。
おまけ
彼ら（証券マン）は米国株を勧めてくるくせに、本人はWSJもワシントンポストも読んでいない。米国経済のことなど、ほとんど何も知らないし、恐ろしいことに、それを恥じてもいない。
おまけ2
これはNYでも話題になっている。米Bloombergまでがトップで報じている。