#270 キャロルさんの奇跡講座レッスン
奇跡講座の最も初期からの学習者であり教師のひとりであるキャロル・ハウさんによる、ワークブックのレッスン講座の音声を、彼女のイキイキとした語り口にインスパイアされて翻訳を試みています💖お手元にワークブックを準備してお聞き（お読み）ください♪
※ ワークブック訳は「奇跡講座 ワークブック編」（中央アート出版社）を参照しています。
キャロルさんの奇跡講座レッスン270
元の講義はこちら→ https://youtu.be/zXW6Q_pMls0?si=2G_LZzJ4j7wlIpn2
ハロー皆さん、今日も来てくれてありがとう✨
レッスン270
私は今日、肉体の目を使わない。
これからは、もっと霊的な視力に頼ります。今現在、私たちはこの霊的才能を開発している途上にあります。
1.父よ、キリストのヴィジョンはあなたからの贈り物です。それは、肉体の目が見るものを、赦された世界の光景に変容させる力を持っています。この世界は、なんと栄光と歓喜に満ちていることでしょう！
咎めのない世界はなんと歓喜に満ちていることでしょう。
けれども私はそこに、その視覚が見せるものよりも遥かに素晴らしいものを知覚するでしょう。
肉体の目が与える視覚では、そこにある問題しか目にすることができません。
赦された世界は、あなたの子が自分の父を認めていることを示します。
私たち全員が父の子どもです。
そして、その世界において、彼は夢を真理のもとへと運び、あなたについての記憶が戻り時間が永遠に終わるまでのあと一瞬を、期待の中で待つのです。そのとき、彼の意志はあなたの意志とひとつです。そのとき、彼のはたらきはあなたのはたらきと同じになっており、あなたのものではない想念はすべて消え去っています。
「彼」とは私のこと。父の記憶が私たちに戻ります。私の意志が父の意志とひとつになり、愛の想念、癒しの想念である神の想念以外はなくなります。もう分離の考え、憎しみの考え、自分のやり方を押し通したいという考えには関心がなくなります。
2.今日の静けさが、私たちのハートを祝福し、それを通して、すべての者に平安が訪れる。今日、キリストが私たちの目である。全一なるもの、一なるものとして神が創造した神聖なる神の子キリストの視覚を通して、私たちは世界に癒しを差し出す。
平安がすべての人に訪れるでしょう。これについて何も知らない人や、自分が平安を望んでいることに気づいていない人、そこに関心が向いていない人にさえ、平安が訪れるでしょう。
キリストである神聖さが私たちの視覚にあります。その視覚で見る光景を通して、神が創造した聖なる御子である私たちが世界を癒すのです。神聖さ、全一性、一体性はすべて同じことを指しています。
このラブリーなレッスンを楽しんで実践してください。今日、世界の中で、これを実践することを最優先事項にしてください。あらゆる人に善と美を見出すようにしてください。
知っている人も知らない人も、今の時点で好きだと思えない人にも当てはめて下さいね。そうすればゴージャスな祝福の世界を目にすることになるはずですよ。
静まってこの概念を熟考するだけでなく、この考えをどこに行くにも携えていってくださいね。
明日が待ちきれません！
バ〜イ♪
いいなと思ったら応援しよう！
