#267 キャロルさんの奇跡講座レッスン
奇跡講座の最も初期からの学習者であり教師のひとりであるキャロル・ハウさんによる、ワークブックのレッスン講座の音声を、彼女のイキイキとした語り口にインスパイアされて翻訳を試みています💖お手元にワークブックを準備してお聞き（お読み）ください♪
※ ワークブック訳は「奇跡講座 ワークブック編」（中央アート出版社）を参照しています。
キャロルさんの奇跡講座レッスン267
元の講義はこちら→ https://youtu.be/ym-Fb5a3bek?si=0mI51F_BQ8dW2Zfl
ハーイ皆さん、来てくれてありがとう💖
レッスン267
神の平安の中で、私のハートは鼓動する。
1.神が愛のうちに創造した生命が、私を取り囲んでいる。私の鼓動や呼吸、行動や思考のすべてにおいて、生命が私に呼びかける。平安がハートを満たし、私の全身に赦しという目的をみなぎらせる。
聖性を見る妨げとなっているあらゆるものを手放すという目的をみなぎらせます！
今や私の心は癒されて世界を救うために必要なすべてが与えられている。私のハートが鼓動するたびに平安がもたらされ、私が息を吸うたびに力が吹き込まれる。私は神の使者であり、神の声に導かれ、神により愛の中で育まれ、永遠に静かに安らぎ、神の愛に満ちた腕の中に抱かれている。
もちろん肉体的な腕の中ではありませんが、これは確かにここにある温もり、優しさ、そして臨在/プレゼンスを私たちに伝えるために用いられている表現ですね。
ハートが鼓動するたびに神の名が呼ばれ、その一つ一つに神の声が応答し、私が神の内なるわが家にいると安心させてくれる。
2.父よ、私が、自分の答えではなくあなたの答えに、注意を向けていられますように。父よ、愛のハートが創造した平安の中で、私のハートが鼓動します。ただそこにおいてのみ、私は寛ぐことができます。
私はハートに導かれた場所から生きていくことができます。いつでも、あらゆる状況や人に、どれほど愛されていて安全で支えられているかを、委ねることができます。
素敵なレッスンですね。
呼吸の一つひとつ、鼓動の一つ一つが、あなたは安全で愛されていると伝えてくれているのだと知ってください。
ゴージャスな練習の時間を！
また明日✨グッバイ♪
いいなと思ったら応援しよう！
