Report ⁑ UK Songwriting Contest 2023
2023年末のできごとを書いてみます。
実は、前回の記事に書いたISACのコンテストの後、この勢いが消えぬ間にとダメ元で別のコンテストにもいくつか曲を送ってみました。その結果、「UK Songwriting Contest ( https://www.songwritingcontest.co.uk/ )」というイギリスのコンテストで、まさかの Semi final まで進むことができました。
ちょっと意外だったのが、通った曲が英語ではなく日本語の曲だったこと。(曲名：『月のぼうや』)
率直に、日本語の曲を海外で評価いただけたのはとても嬉しかったです。ですがやっぱり、英語詞の勉強もせねばなぁと改めて思わされました。
出品した英語詞の曲たち(過去作品)は全て「あと一歩！」という感じの評価をいただいたので、その “あと一歩” を自分なりに探してみようと思います。
そしてそして、海外のコンテストに参加する時は日本語の曲でも英語のタイトルを付けないと文字化けするということを深く学びました。笑
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
[ 2024年 2月 Mediumより ]