Sweets Stories027 ヌテラパンケーキ

シネマティックな日常の記録　in Northern India Village　　　　　　　　　1st Season:　翻訳版　スイーツストーリーズ　甘いお話　　　　　　　　Episode:０27    Nutella Pancake

B.G.M."Put Your Records On" Corinne Bailey Rae

ニコはいつも私たちと何かを共有してくれました。

ニコは、彼が食べるたびに、小さなサンドイッチなどを私たちのために作りました。

ニコは私に言いました。

あなたが誰かの料理の最後の一口を食べたとき、
あなたはその人の力を得ることができます。

それで、ニコは私に彼の力の多くを与えてくれました。
毎回お礼を申し上げます。

ある夜、少し寒かった。
ニコは私たちのためにタンドリーを作ってくれました。
私の体と心は暖かく感じることができます。
ニコがいたから。

ある日、ニコはヌテラパンケーキを注文して小片を切りました。
いつものようにお菓子の時間を共有してくれます。

ニコは「何か変な味を感じませんか？」と言いました。

私は「たぶんにんにく。
以前、私のホットミルクはカルダモンガーリックホットミルクでした。
とても悪かった。」と答えました。

ニコは
「私はヌテラガーリックパンケーキを注文してたの？」と笑いました。