【10/31 翻訳完了】
※StableDiffusion記法で書かれたプロンプトについて、()は{}に(5%強調)、{}は[]に(-5%強調)置換しています(NovelAI用)。また、NovelAIのプロンプトのプリセット機能はオフにしてお試しください。
第1巻:
出典:https://docs.qq.com/doc/DWGh4QnZBVlJYRkly
訳者(@31pi_)注:
翻訳が誤っていたり、よりよい表現があったりしたらこっそり教えてください…
元 素 法 典 The Code of Quintessence
―― 第1.5巻 ――
編纂:元素法典制作委員会
Ver. 20221029
序文
第1.5巻は、特定様式の魔術の呪文を収録している第1巻の続編である。第2巻にご期待あれ。
本書は魔術師諸君に開かれた魔導書である。よって、誰でも呪文を編纂委員会へ提出でき、本書に収録され得る。呪文の数が多く、図画も多く含まれているため、お気に入りの呪文を素早く見つけるために、目次機能をうまく活用されたし。
英語以外の区切り文字、綴りの誤った単語、奇妙な改行、あるいは科学的に説明できないような呪文を見つけても、心配は御無用である。
NovelAIに関する初心者向けのチュートリアルやタグの解答をお探しの方は、『ゼロから始める魔術の書-NovelAI入門(編纂中)』、またはNovelAI投稿QQ Q&Aグループ/技術交流会公式ページを参照のこと。
本書の内容はすべて自由に引用していただいてかまいません。最終的な解釈の権限は〈元素法典制作委員会〉にあります。
スペシャルサンクス:元素法典グループ、BaiduのNovelAI barのメンバー全員、および運営チーム
クレジット:このイメージを実現するための署名者の発見精神と熱意に対してのみ、敬意を表する。 彼らの努力は、後世にかけがえのない影響を与えることでしょう。
インターネットの精神に基づき、制作された画像には一切の権利が発生しません。
改めて、マジックの編集と投稿に参加された
マジカルアンバサダーの皆様に感謝いたします。
元素魔法目録 - 続
万 物 熔 炉〈万物熔炉ノ魔術〉
"陰 "と "陽"、その数は十、その離れは百、その散りは千、その押しは万、その万は数えられないが、その大は一でなければならない。 ここは万物のるつぼ" 備考:この呪文は本来は陰陽の呪文であるが、他のほとんどの呪文と融合することができ、万物の統一という効果を発揮するため、万物の融解という名で呼ばれている。 また、TAGのblackとwhiteは、他の2つの元素の組み合わせに置き換えることで、新しい効果を得ることができます。
【編集者のコメント】
“神。”(匿名批注)
“妹に踏まれた!”(孤辰Null)
“?”(麦子)
“?”(antwominy)
“?”(老年痴呆的疾风法师)
“?”(板)
“?”(半夏)
“道は道であっても道でなく、名は名であっても名でない。”(某驾校校长)
暗鸦法〈闇烏ノ魔術〉
“ 'Vinctorus aut Mortis!' (勝利か死か!) ——第19軍 ”
【編集者のコメント】
“これ、めっちゃカッコいいやん。”(麦子)
“三千世界のカラスを退治する!”(某驾校校长)
“ハンマーマンと特定される。”(今宵鳩鳴)
花火法基础〈花火ノ魔術 基本手法〉
"何年もかかってようやく改善された"
【編集者のコメント】
“名前はちょっと発音しにくいですが、とてもきれいな名前です。”(麦子)
“非常に忍耐強い仕事、非常に良い写真、ポーセリンからの愛。”(板)
“この見事な花火だけが、彼女を煙と鏡で汚すことができる。”(今宵鳩鳴)
星之彩〈彩星ノ魔術〉
"SAN値にちょっと問題があっても、あえてクソ空を見ようとするとき~ 尤格!"
【編集者のコメント】
“I'a I'a.Cthulhu Fhatgn! ”(麦子)
“アバアバアバ〜sc大失敗”(板)
“私はすべてを理解するようになった。”(今宵鳩鳴)
沉入星海〈星海ノ魔術〉
" ヨグ=ソトース擬人化の半端ない試運転、意志が降臨する "
【編集者のコメント】
“上と同様に、華やかさの下にある純粋な美しさがあるのです。”(板)
“深淵を見つめていると、深淵が...。 ああ、かわいいなあ。”(今宵鳩鳴)
百溺法〈血海ノ魔術〉
" どんな色でも百溺の魔術は血水の古代神の率より低い、確かに今は炉百相の時だ!"
百溺の魔術 上級:
置換呪文:blood を取り除くか、(__ colored blood)で置換する、__ long straight, __ eyes, __ hair, ___ dress, (___ water:1.5), (___ background:1.3),基本的に2色で使用、複数色で作る場合もある。 渦巻き効果は失われる可能性があるためstarryで代用可能
【編集者のコメント】
“血流の量がハンパない! でも、雰囲気は最高だし、進化した100溺れメソッドを使って、違う色の液体に沈めることもできるので、幅が広がりますね。”(麦子)
“燃燃燃燃燃燃燃”(板)
“血血血血血血血”(antwominy)
辉煌阳光法〈陽光ノ魔術〉
“(ブロンド+光、嫌いな人はいないでしょう)”
【編集者のコメント】
“陽射し!少女! 春のような雰囲気と手触りが最高です。”(麦子)
“海と向き合い、春に花を咲かせたい。”(海子)
星鬓法〈星髪の魔術〉
“星と水の相性が良くなる(水の呪文と星の呪文の量を調整する)”
【編集者のコメント】
“星を髪に見立てるなんて、超夢みたい〜。” (麦子)
“星に憧れない人はいないでしょう?” (mahiru)
“彼女の髪の下には宇宙の歴史が平らに巻かれていて、彼ははるか昔から彼女の名前を呼んでいた。”(今宵鳩鳴)
“彼女は瞳に星を宿し、未来がある。”(半生为夏甗麦至冬)
森罗法〈森夢ノ魔術〉
"枝葉や花を使ったクラシックなテーマの画像、公式サイトで運用 "
【編集者のコメント】
“ネガティブプロンプトは要らないのか!? 額縁が似合うかどうかは走ってみてのお楽しみダ!”(麦子)
“姉ちゃんはぁはぁ~”(半生为夏甗麦至冬)
“はぁはぁはぁはぁ~”(mahiru)
“ここでコードを作成しないでください!”(antwominy)
“この法典で!”(板)
“上の人たちの反応・・・・・・。 鳥肌が立ちそうです。” (老年痴呆的疾风法师)
“姉ちゃんに踏まれた!?”(孤辰Null)
星天使〈星天使ノ魔術〉
"これを見てはいけない、絵を見てはいけない"
【編集者のコメント】
“東雲ニキの星はやっぱりいいペロペロペロ”(麦子)
“私を救済してください。"(今宵鳩鳴)
黄金律〈黄金律ノ魔術〉
" 金髪! 金の瞳! 金の服! 金の飾り! 金の家! 金の神殿! とにかく金だ!"
【編集者のコメント】
“一般通過ギルガメッシュ並感。”(板)
“うわあ......金だ......狩りに行く感覚、金武器が走らない”(麦子)
“豪華なファイ・ドラゴンですね!まずは猫料理を食べさせてください。”(今宵鳩鳴)
“金持ち女!!! 腹ペコ腹ペコ!!! 柔らかいご飯!!!”(某驾校校长)
机凯姬 改〈機械姫ノ魔術・改〉
縦に生成した図と横に生成した図ではかなり違いがあり、縦は一人と一ダイコン、横は機械姫から生成しやすい。 ダイコンから出る低確率の図が人を飲み込む
【編集者のコメント】
"わあ......機械のお姉さんだ! 氷のように冷たい機械と目つき!"(麦子)
人鱼法〈人魚ノ魔術〉
“ああ、人魚の尻尾は走りにくい ”
【編集者のコメント】
“人魚は実は生成するのがとても難しいのですが、この作品はとてもよくできていますね。”(麦子)
末日〈終焉ノ魔術〉
"クソ... クソクソクソ!! あんなに…あんなに一緒に…一緒に生きると約束したのに...嘘つき…嘘つき!!"
【編集者のコメント】
“大ヒット!!希少な高解像度生成で、独特なスタイルの終末。”(麦子)
“生き延びる。”(今宵鳩鳴)
碎梦〈破夢ノ魔術〉
“【滴下!機体の損失は70%!】
多分君と最後の出会いの時が来たようだ。...
【滴下!機体の損…損失は80%!】
さらば my...daring...
【滴下!機…機体の損…損失は…】”
【編集者のコメント】
“ウウウウ,アウウ,ウウウウウウウ...”(板,but with 刀片)
“ボニー~! そして、背景に広がる街のようなものが、いい味を出していますね。”(麦子)
“背景がすごい! キャラクターの質感が高い!”(antwominy)
“さすが俺の嫁だ!オイオイオイ!”(某驾校校长)
幻碎梦〈夢幻ノ魔術〉
“私はかつて、壊れた夢を見た。 夢の中で光が見えず、人が大声で話しているのに、聞こえない・・・・・・。”
【編集者のコメント】
“夢まぼろしのような、壊れ方の美しさ。”(antwominy)
“悪いけど、そろそろ…目を覚ましてください。”(今宵鳩鳴)
血法改〈血ノ魔術・改〉
“この方法は高い解像度とステップ数を必要とするため、慎重に使用する必要があります。”
【編集者のコメント】
“URを引くために時間暗殺者に変装、真性偏屈者と判断される。”(antwominy)
“血がとても素敵な花に変わり、コントラストがすごいですね。”(麦子)
“1枚の絵のために何千枚もの画像を駆け巡り、極限までグラフィックの美しさを追求する作者の姿勢に感服しました。”(老年痴呆的疾风法师)
“すごい!”(板)
“カードドロー!!!”(今宵鳩鳴)
“男!!!シールシール!”(半生为夏甗麦至冬)
留影术〈撮影ノ魔術〉
“みんな技術はある?(いいえ)
すべての余分な単語を削除した純粋な呪文のミニマリストバージョン、{}強化されたcomicは、単語の品質を強化するために弱体化したcomicは、絵画のより現実的なスタイルを得ることができる、より二次的なスタイルを作ることができます可塑性、約75%で、画像の品質がより安定している。 floating hairをつけると、よりダイナミックで生き生きとした印象になります。 全身エントリーを追加することは推奨されません。"
【編集者のコメント】
“影の中…?”(antwominy)
“カラフルでないとダメなんて誰が言ったんだ!こっちに来て美術史を100回コピーして罰しろよ。” (老年痴呆的疾风法师)
"THE!!!SHADOWS!!!"(The Shadows)
西幻术〈西幻ノ魔術〉
“厚塗りの画風で、風景はいかにも西洋ファンタジー、キャラクターは擬似厚塗り風
キャラクターや背景は、書籍『標準三段技・華麗技入門』で解説されているウェイト付けのルールに従って調整することが可能です。”
【編集者のコメント】
“景色がきれいですねー!”(antwominy)
“風景は非常に有望な要素であり、この有望なコレクションをより多くの人に知ってもらいたいと思います。” (老年痴呆的疾风法师)
“いいえーっ! もう一人の風景マスター!”(半生为夏甗麦至冬)
星语术〈占星ノ魔術〉
“基本的なタグを教えてくれたsteelplate先生に感謝!”
【編集者のコメント】
“進化を遂げたグループに感謝!”(antwominy)
“SteelPlateを知らない(心が弱い)”(板)
“SteelPlateはダサいだけ。” (老年痴呆的疾风法师)
“+1”(今宵鳩鳴)
金石法〈金石ノ魔術〉
“メタルと宝石の華やかさを組み合わせたゴージャスなおまじないです。 この呪文は背景を生成することができるキャラクターを生成することができます。 手動でTagを調整する必要があり、数が少し多いかもしれませんので、マジックの見習いさんが一部を横取りして使ってください。”
【編集者のコメント】
“ゴージャスな輝きを放つ、華麗なる美!”(antwominy)
“コロッセオがそびえ立つ!? ローマは立っている!”(今宵鳩鳴)
飘花法〈浮花ノ魔術〉
“全体に流れなければ、どちらでも良さそうです。”
【編集者のコメント】
“花がとてもきれいで、かなりムードのある絵になっています。”(antwominy)
“花の中に隠されているのは本当に素晴らしい。もし、コインなど他のものの中に隠されていたらどうだろう!”(雪)
冰霜龙息〈氷霜竜ノ吐息〉
“ドラゴン娘が嫌いな人はいませんよね? 氷のドラゴンを嫌いな人もいません。つまり、氷竜娘もみんな大好きなのです。
1つ目は〈星海ノ魔術〉をベースにしたハイクオリティ版で、クオリティ上限が非常に高いのですが、ドラゴン要素が失われることがあるというデメリットがあります。
そこで、安定版を(ネガティブに)最適化し、より立体的で緻密な描き方にし、クオリティ上限を少し犠牲にして要素の構成を安定させ、クオリティ下限をかなり高くしたのです。
PS.どちらのバージョンも非常に高いクオリティレートを持っています。
安定版の呪文を自分で修正することも可能です。要素の削除は安定性を破壊しますが、わずかな確率でスーパーURが引ける、カードドローシミュレーターとして遊べます ”
【編集者のコメント】
“氷霜竜娘!すこすこ。”(antwominy)
第2巻 予告
皆様、第1.5巻をお読みいただきありがとうございました。 第1巻のスピンオフ、拡張を目指した本作ですが、すでに企画チームからたくさんの素敵な投稿が寄せられています というわけで、1巻、1.5巻と比べて画風が超進化した第2巻にご期待ください!
第2巻に収録された大物たちのエフェクトをこれまでご紹介してきましたが、本当に素晴らしい出来栄えです。 (¯﹃¯) (麦子)
某不愿透露姓名的钢板:なんだこのポスターみたいな顔は?(
某驾校校长:中二病全開のポスターが作れて最高です!
某antwon:もう少し中二病が強くても良い!
某mahiru:ヘイヘイ
某老年痴呆的疾风法师:マジで名前の前に某をつける必要あるのか?(生草海报)
校长注:しかし、某驾校校长を呼んでみよう!!!