見出し画像

November 19, 2020 スーロイスーロイという言葉🌱


子どもたちと村までの2分くらいの距離をスーロイスーロイ(散歩)して、
歩き疲れたから、スナック2つ買って、竹のベットで小休止する💁🏾‍♀️


ちなみに、このスーロイスーロイというビサヤ語はめちゃくちゃ便利で、

ちゃんとしたお散歩にも、
あてのない散歩にも、
散歩と呼べない距離の移動でも、
1週間の街の滞在でも、

全部スーロイスーロイと言えばokの模様🤗



で、島に帰ってきて、久々に島民に会うと、こんな感じ。

👨🏾‍🦱帰ッテキタンダネー、サワコー!
 日本ニ、帰ッチャッタト思ッタヨー!
(正確には何言ってるか分からないけど、たぶんこんな感じのこと言われてる)

👩🏽‍🦰スーロイスーロイ サ セブ(セブでお散歩してました)


コレだけでok!めちゃくちゃシンプル!!!!サイコー!!!!


▼今日の出費 ₱ 16(32円)

Snack *2   ₱ 16

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?