■ビジネス英語・英会話■〜に関しては（〜について）/やり遂げる

久しぶりの更新です。今回はビジネスシーンで使える英語をいくつか紹介していきます。

まずは、具体的に話す際に使える表現で「～に関しては/～について」と伝えたい時に使える表現をご紹介します。

実際に仕事でも使ってる表現なので、ビジネスシーンにはとても役に立つ表現です。

【In terms of ～】
英) In terms of staffing, I believe there is no problem.
日）人員に関しては私は問題ないと思われます。
英）We are talking in terms of economy.
日）私たちは経済について話しています。

【In regards to ～】
英）In regards to picking up your daughter from school, what time is the best for you?
日）あなたの娘さんを学校まで迎えに行くことについてですが、何時が一番よろしいですか？

【With regard to ～】
英）With regard to trading, we focus on commerce and which products we should buy and sell.
日）貿易に関しては、私たちは商業とどの商品を売買するべきかに焦点を合わせています。

次に紹介するのは、ビジネスシーンではtryより【aim】を使ってやる気を見せようです。

英) I’ll try to get this project done by tomorrow.
日) 明日までに、このプロジェクトをやり終えるようにします。

ビジネスシーンの tryの意味は「とりあえずやってみるけど、終わるかどうか、実行できるかどうか分からない」というような意味合いが見えてしまう事もあるので、あまりおすすめはしません。特に大事な場面では…

英) I aim to get this project done by tomorrow.
日) 明日までに、このプロジェクトをやり終えます。

上のように aimを使うことで「なんとかやり遂げる」という真剣度を伝えることが出来ます。

“aim to …” は元々「～を目指す」という意味ですが、「目標を定め、そこに向かって突き進む」という前向きなイメージがあるため、ビジネスシーンでは是非このaim to …を使ってみてください。