見出し画像

ChatGPTさんに、発音練習用の例文を作ってもらいました(その1)

50単語程度の音読ファイルを送ったら、発音やイントネーションの添削をしてくれるサービスを見つけたので、音読用の文章を作ってもらいました。

リクエスト:日本人が苦手とされている発音を全て含んだ、50単語以内のナチュラルなアメリカ英語の文章を作って。

Sure! 日本人が苦手とされる発音には、以下のようなものがあります。
• R / L(rice / lice, right / light)
• TH(think / sink, this / ziss)
• V / B(very / berry, vine / bine)
• F / H(fan / han, five / hive)
• S / SH(sip / ship, see / she)
• Z / J(zoo / Jew, zero / jiro)
• 母音の違い(bat / but / bet, cot / caught)

これらを含む自然な文章を作りました。

“This very bright lighthouse shines over the vast, frozen river on a quiet Thursday night, where five sheep and three brave fishermen carefully weave baskets and roast fresh berries.”
「このとても明るい灯台は、広大で凍った川の上に輝いている。静かな木曜の夜、5匹の羊と3人の勇敢な漁師が、慎重にかごを編み、新鮮なベリーを焼いている場所で。」

この文には、R/L、TH、V/B、S/SH、F/H、母音の違いなど、日本人が苦手とする発音が多く含まれています。発音練習に使ってみてください!

ChatGPT4oの回答

相変わらず凄いな、一瞬かよ。
ついでにもう1つ作ってもらいました。

“On Thursday evening, three brave fishermen carefully weave fresh vines into baskets near a bright lighthouse. They roast juicy berries and sip hot tea while a frozen river shines under the vast, silver moon.”
「木曜の夕方、3人の勇敢な漁師が、明るい灯台の近くで慎重に新鮮なツルを編んでかごを作っている。彼らはジューシーなベリーを焼き、熱いお茶をすすりながら、凍った川が広大な銀色の月の下で輝くのを眺めている。」

ChatGPT4oの回答

もしよければ、ご活用ください。