隔離生活5日目in Singapore

2021.4.17
シンガポールに到着して、早5日目。
この給食のような食事にも慣れてきた。

ホテルの中の息苦しさもなく、むしろ居心地の良さを感じ始めてきた。。

JW Marriot South Beachというオリラジ中田氏も隔離されたホテルは、どの関係者に聞いても大当たりとのことで、幸先の良いスタート。

残り9日間。この刺激のない生活の中にいかに脳への刺激を与えられるかが、出所明けのスタートダッシュを切れるかにつながっているのかなと。

---

2021.4.17
It's been 5 days since I arrived in Singapore.
I'm getting used to a meal like this school lunch.

I started to feel comfortable rather than suffocating in the hotel. ..

JW Marriot South Beach, a hotel where Mr. Nakata spent as the SHN, was a big hit no matter who asked, so it was a good start.

9 days left. I wonder how the stimulation to the brain can be given in this unstimulated life leads to the start dash after the release.

---

2021.4.17
我到新加坡已经五天了。
我已经习惯了像学校午餐这样的饭菜。

我开始感到舒适，而不是在酒店里令人窒息。 ..

中田先生曾担任SHN的JW马里奥特南海滩酒店，无论是谁提出的要求，都大受欢迎，因此这是一个良好的开端。

还有9天。 我不知道如何在这种不受刺激的生活中给予大脑刺激，导致释放后开始破折号。