始めから名前を省略してるならカタカナ表記しなくても良いのに。