
【EU vlog.10】 英国-London②-
▼2019/02/05
ホテルの朝食。イングリッシュブレックファースト!
This is the English Breakfast!
その後、宿泊先のYHAロンドンに荷物を移動し、大英博物館へ。相変わらず天気が悪い〜😢
I left my luggage at YHA London, where I was staying, and then went to the British Museum. The weather is as bad as ever.
その後は、お散歩🚶♂️
After that, I went for a walk.
お昼ご飯は、カツカレー😍🍛
日本を離れ、1週間足らずで、日本食が恋しくなる。。。笑 イギリスにある日本食はビミョーというイメージがあったけど、案外美味しかった(´⊙ω⊙`)
カツカレーにえんどう豆??という謎の組み合わせ(笑)
My lunch is cutlet curry 😍
I've been away from Japan for less than a week and I've been missing Japanese food. LOL I had an image that Japanese food in the UK was not good, but it was surprisingly good!
Cutlet curry and peas are a strange combination 😂
▼2020/02/06
翌日は、念願のカフェに🥺❤️You Tuberの花音チャンネルでみた「Feya Cafe」に行きたくて・・・❤️
The next day, I went to a café .I watched on You Tuber's Kanon channel and I wanted to go to Feya Cafe❤️
めちゃめちゃ可愛い〜〜〜〜🕊🍋(しかも、超イケメンの店員さんとお話できて幸せでしたっw笑)店内にある桜🌸は、オーナーさんの手作りだそうです。
It was very cute!!! (and I was happy to talk to the waiter who is very good-looking). The cherry blossoms in the shop are handmade by the owner.
メニューはこんな感じ(ティーメニューは裏面。撮り忘れ・・😓)
This is the menu (the tea menu is on the back. I forgot to take a picture.)
チョコケーキ、チーズケーキ、パウンドケーキ・・・どれも美味しそう🍰
Chocolate cake, cheesecake, pound cake...all look delicious.
ドーナツ🍩も種類たくさん!
There are so many kinds of donuts!
まるで宝石箱みたい💍
It's like a jewelry box.
もう、全てがお洒落🥺
Everything is fashionable.
私は、ピスタチオとバナナのスムージーとラズベリーとホワイトチョコのケーキ!
日本のドリンクとケーキとは、ちょっと違っていて、外国の味・・って感じかな〜。でも美味しかった!2つで2,300円くらいだからやっぱり高く感じた。
I ordered a pistachio and banana smoothie and a raspberry and white chocolate cake!
It's a little different from Japanese drinks and cakes, and has a foreign taste... But it was delicious! It was about 2,300 yen for two, so it felt expensive.
お昼ご飯はピカデリーサーカスで豚骨ラーメンを😍🍜(また日本食ww)久々のラーメンは最高でした。
Lunch was Tonkotsu Ramen at Piccadilly Circus (Japanese food again😂)
The ramen was delicious.
中華街に怪しいピカチュウが・・・笑
There was a creepy Pikachu in Chinatown.
再び散歩。
Walking in London again🇬🇧
いつかは泊まってみたい、憧れのホテルリッツ。
The Hotel Ritz is one of my favorite hotels to stay at someday.
また、明日もロンドン記事になります!今日から英訳をつけてみました!(自身の英語力を鍛えるために・・笑)
Also, tomorrow will be another London article! I've added an English translation from today! (To improve my English...)