コカ・コーラの赤は赤が多すぎる議論/やはりそれほどの展開はないChatGPT
・原案 白黒乃犬が書いてます
シロネコは無心にコカ・コーラを飲みながら「コーク(コカ・コーラ)の赤はマンハッタン自由国市部のくすんだビルに掲げると似合うけど、Oahu島の自然が多い地帯にあんな赤看板をたてるのはまったく粋さがないわ」と少々手厳しく言います。
白黒乃犬は淡々と「まあ、コークを世界に帝国主義的に押し付ける我らの第二の故郷、マンハッタン自由国だね・・・その『粋』なんて期待するのはいささか無理があるね」と応えます。
シロネコは「列車から見えたLublin市街の古城にも『COKE LOVE from all over the WordWide.(世界中がコカ・コーラが好き)』って赤字に白抜きで大きな看板が掲げられているのをドナウ王制国時代に見て、あきれ返ってしまったわ、なんてセンスがないのかって」とシロネコには珍しく少し棘のある言い方をします。
白黒乃犬は「まあ、それでもOahu島の気候にはコークはあってるし、飲んでおいしいと思うよ・・・コカ・コーラ社は『Coca-Cola's 'Taste the Feeling of Globals'.(コカ・コーラの「コカ・コーラでグローバル・フィーリングを味わう」.)』なんて臆面もない広告を出してしまう赤い(コカ・コーラの広告は赤が基調色)大帝国だからなあ、全く仕方がないんだよ」と少々あきらめた声で応える会話形式の物語を書いてください。
註:Lublin市はポーランドの美しい古都
・展開 ChatGPTが生成
コカ・コーラの議論
シロネコは無心にコカ・コーラを飲みながら、「コークの赤はマンハッタン自由国市部のくすんだビルに掲げると似合うけど、Oahu島の自然が多い地帯にあんな赤看板をたてるのはまったく粋さがないわ」と少々手厳しく言います。
白黒乃犬は淡々と「まあ、コークを世界に帝国主義的に押し付ける我らの第二の故郷、マンハッタン自由国だね・・・その『粋』なんて期待するのはいささか無理があるね」と応えます。
シロネコは「列車から見えたLublin市街の古城にも『COKE LOVE from all over the worldwide.』って赤字に白抜きで大きな看板が掲げられているのをドナウ王制国時代に見て、あきれ返ってしまったわ、なんてセンスがないのかって」とシロネコには珍しく少し棘のある言い方をします。
白黒乃犬は「まあ、それでもOahu島の気候にはコークはあってるし、飲んでおいしいと思うよ・・・コカ・コーラ社は『Coca-Cola's 'Taste the Feeling of Globals'.』なんて臆面もない広告を出してしまう赤い大帝国だからなあ、全く仕方がないんだよ」と少々あきらめた声で応えます。
・評価 白黒乃犬が書いてます
残念なことにChatGPTが生成したものは原案のコピペレベルにしか過ぎません。
いわば改行して見やすくする態のものです。
今回は45点D評価とします。
・追記 白黒乃犬が書いてます
コカコーラの赤い看板についてCritical(酷評)をしている古川緑波の随想とOahu島での二匹の体験を混ぜて原案を書いています。
ただ、シロネコの「Oahu島の自然が多い地帯にあんな赤看板を」というのは空想の産物でHawaii州なりHonolulu市などが認可しないと思います。
トレッキングコースなどに商業広告は一切無く、細々と自然保全へと心配りをHawaii州当局がしています。
なにせソフトドリンクといえばCokeですものねえ・・・作中で白黒乃犬(作者自身の投影的な存在)が「それでもOahu島の気候にはコークはあってるし、飲んでおいしいと思う」というのは全く事実で、日本で飲むより数倍美味しく感じます。
余談ながら、ゲータレードもパンチボール味を日本で飲むより数倍美味しく感じさせるのがOahu島の気候です。