[英会話フレーズ] "やっぱり"を表現するカンタン英語3選！
Hi!
日曜日、皆さんいかがお過ごしですか？
今日は「やっぱり！」のシーンで使える簡単な英語表現を3つお届けします♪
記事の最後に、音声も確認できるようスタエフのURLを貼り付けてありますので👍ぜひ参考にして下さいね！
では早速１つ目↓
That's what I thought.
「そう思ってた」「やっぱり」を伝えるフレーズ。
自分が考えていたこと・思っていたことが、本当にそうだった！という時に使います。
例えば、
「Aちゃん今日は元気ないな〜って思ってたけど、やっぱりそうだったのね。元気なかったのね。That's what I thought.」
2つ目↓
I knew it.
「know ＝ 知ってる」の過去形 "knew" が含まれていますね。
これは、
「何となくわかってた！」「やっぱりね〜！知ってたけどっ！」という感じのシーンで使えます。
例えば、
例① 匿名でお花が送られてきた→送り主が誰か大体見当がついている→やっぱりその人が送り主だった！
I knew it! I knew it was you.
(やっぱり！やっぱり、あなただったんだね。)
例② な〜んか隠し事してるなぁ？浮気...? → 本当にそうだった ！(例えがネガティブでsorry...笑。でもわかりやすいハズ！)
I knew it!
(やっぱりね！わかってたけど！)
など、直感や予想でわかっていたことが、やっぱりそうだった！という時に使える表現です。
最後は↓
No wonder.
これは、「どうりでね。」「なるほど、やっぱりね。」を表すフレーズ。
「あ〜、なるほど！納得。腑に落ちた。」という感じの時に使えます。
例えば↓
A: あなたって英語すごく綺麗に話すけど、勉強してたの？
B: 子供の頃、外国に住んでたんだ〜。
A: No wonder! やっぱり、どうりで発音がネイティブみたいって思ってたの。
こんな感じで使えますので、参考にして下さいね👍
今日は
That's what I thought.
I knew it.
No wonder.
この3フレーズを紹介しました♪
発音や音声にした時の雰囲気を確認したい方は、↓のスタエフを聴いてね♪ (アプリなくても聴けますよ！)
また遊びにきてね！
Have a great day!!