第9回勝手にロマンス大賞:結果発表
第9回勝手にロマンス大賞にご投票いただいたロマンスファンの皆様、ご協賛いただいたレーベル様、誠にありがとうございました。結果を発表いたします。
今年も選りすぐりのロマンスが集まりました。皆様の読書のご参考にお役立ていただければ幸いです。
また、受賞された作品に関わった方々へ。この度の受賞、誠におめでとうございます。素晴らしいロマンスを世に出していただきありがとうございました。
第9回勝手にロマンス大賞についてはこちらの記事をご覧ください。https://note.com/romancehills/n/n9337a4e16016
第9回勝手にロマンス大賞 大賞受賞作
『赤と白とロイヤルブルー』 ケイシー・マクイストン 林 啓恵訳
『赤と白とロイヤルブルー 』について、レーベル様からメッセージをいただきました!
【二見文庫 編集部様より】
第一位を受賞させていただき、本当にありがとうございます!
光栄です。本作は男性同士のロマンスでありながら、2019年のgoodreads年間ベスト・ロマンス賞にて第一位となり、アメリカにおけるロマンス小説の変化に驚かれた読者のかたも多かったのではないかと想像します。それは弊社でも同様で、最初に本作を翻訳出版したいと上司に持ちかけたときの反応は今でも忘れません(笑)。日本でもBL小説は既に多くのファンを獲得していますが、いわゆる「ロマンス小説」との間には垣根がありました。本作は、その垣根を壊したという意味においても、ロマンス小説史に残る画期的な作品だと思います。また、「明日への希望を抱かせてくれる作品」という感想を多くいただき、本作の刊行が読者のかたの励みになったのであれば、とても嬉しいです。今後とも、良い作品を刊行してまいりますので、応援をどうぞよろしくお願いいたします。
翻訳ロマンス小説
ヒストリカル部門(歴史)
1位 『カサンドラを探して』 リサ・クレイパス 緒川久美子訳
2位 『嘘の口づけを真実に』 ミーア・ヴィンシー 高里ひろ訳
3位 『危険な愛にほだされて』 エリザベス・ホイト 岸川由美訳
4位 『愛を知らない君へ』 メアリ・バログ 山本やよい訳
5位 『公爵家の建築家は逃げだした令嬢』 シリア・ジェイムズ 旦紀子訳
コンテンポラリー部門(現代)
1位 『完璧な恋に魂を捧げて』 ミア・シェリダン 高里ひろ訳
2位 『恋が始まるウィークエンド』 ジュリー・ジェームズ 屋代やよい訳
3位 『欺きの仮面』 サンドラ・ブラウン 林 啓恵訳
4位 『夢見る恋は旅路の果てに』 アビゲイル・ストローム 松尾卯月訳
5位 『夜明けまで離さない』 シャノン・マッケナ 寺下朋子訳
1位の『完璧な恋に魂を捧げて 』について、レーベル様からメッセージをいただきました!
【扶桑社ロマンス 編集担当者様より】
ミア・シェリダンの『完璧な恋に魂を捧げて』に投票してくださった読者さま、どうもありがとうございます。
本作品は、大好評だった同<サインズ・オブ・ラヴ>シリーズの『世界で一番美しい声』発売から4年、満を持しての刊行となりました。
弊社の事情で出版がむずかしい状況だったのですが、高里ひろ先生、前ロマンス担当、当時の編集長、そしてなんといっても熱烈な声を届けてくださった読者の皆さまのおかげで、このような素晴らしい愛の物語を世に出すことができてありがたいかぎりです。まさに本作品のように、純粋な想いが幸せな結末をもたらしてくれました。
今後とも高里ひろ先生の翻訳作品や扶桑社ロマンスをよろしくお願いいたします!
【翻訳者・高里ひろ先生より】
『完璧な恋に魂を捧げて』を手にとってくださった読者のみなさま、ありがとうございます! 過酷な境遇に生きる若いふたりの切ない純愛を描いた本作品を選んでいただいたこと、訳者として、また作者のファンとして、とてもうれしく思います。ミア・シェリダンの文章はシンプルで美しく、独特の澄んだ空気感があり、その魅力をお伝えするようにつとめました。
ご紹介したいすてきな作品がまだまだたくさんありますので、これからもミア・シェリダンと扶桑社ロマンスの応援をよろしくお願いします!
パラノーマル、FT、YA部門
1位 『翠玉のトワイライト』 イローナ アンドルーズ 仁嶋いずる訳
2位 『蠱惑の堕天使』 J・R・ウォード 氷川由子訳
3位 『冷酷なプリンス』 ホリー・ブラック 久我美緒訳
4位 『ミッドナイト・サン トワイライト エドワードの物語 』上 ステファニー・メイヤー 小原亜美訳
5位 『闇の魔法学校 (死のエデュケーション)』 ナオミ ノヴィク 井上里訳
1位の『翠玉のトワイライト』について、レーベル様からメッセージをいただきました!
【mirabooks編集部様より】
前作『蒼玉のセイレーン』に続き、続編の『翠玉のトワイライト』へご投票いただきましたみなさま、ありがとうございます! 本シリーズ作品が多くの方々に愛していただけていること、大変嬉しく、感動しております。
『蒼玉のセイレーン』でプレイボーイなイタリアセレブ、アレッサンドロと恋に落ちたカタリーナですが、ふたりの関係がなかなか進展せずやきもきした方も多かったのではないでしょうか。ところが今作では、謎のベールに包まれていたヒーロー、アレッサンドロの魅力が開花し、二人の関係も一歩前進。風の噂ではどうやらアレッサンドロ推しが増えたとかなんとか……。
そんな胸がきゅんとするロマンスも然る事ながら、二人がともに挑む壮大な事件や、明らかになる謎など、次から次へと怒濤の展開を見せるストーリーは今作も顕在。
そして、いよいよクライマックスを迎える第3弾の発売は近々お知らせできますよう鋭意制作中です。引き続き応援よろしくお願いいたします!
総合部門(M/M、その他ジャンル)
1位 『赤と白とロイヤルブルー 』 ケイシー・マクイストン 林 啓恵訳
2位 『ボーイフレンド演じます』 アレクシス・ホール 金井真弓訳
3位 『サイモン・フェキシマルの秘密事件簿』 KJ・チャールズ 鶯谷祐実訳
4位 『モニュメンツメン・マーダーズ』 ジョシュ・ラニヨン 冬斗亜紀訳
5位 『完璧すぎる結婚』 グリア・ヘンドリックス サラ・ペッカネン 風早 柊佐 (翻訳)
女性向けライトノベル
ティーンズラブ:乙女系部門(ヒストリカル風、ファンタジー)
1位 『ヤンデレ魔法使いは石像の乙女しか愛せない 魔女は愛弟子の熱い口づけでとける』 クレイン (著), ウエハラ 蜂 (イラスト)
2位 『とりあえず、ヤりましょう』 道端家杜 (著), さばるどろ (イラスト)
3位 『伯爵令嬢は犬猿の仲のエリート騎士と強制的につがいにさせられる』 茜 たま (著), 鈴宮 ユニコ (イラスト)
4位 『親愛なるあなたへ 孤独な軍人皇帝は清らかな花嫁に恋まどう』 泉野 ジュール (著), サマミヤアカザ (イラスト)
5位 『氷の瞳を溶かすのは ~冷酷騎士とおざなりの婚約者~』 水上涼子 (著), 天路ゆうつづ (イラスト)
ティーンズラブ:大人系部門(現代)
1位 『女嫌いな強面社長と期間限定婚始めました』 天ヶ森 雀 (著), 逆月 酒乱 (イラスト)
2位 『溺愛蜜儀~神様にお仕えする巫女ですが、欲情した氏子総代と秘密の儀式をいたします! 』 月乃 ひかり (著), 黒田 うらら (イラスト)
3位 『吸血鬼の淫執愛』 臣 桜 (著), 幸村 佳苗 (イラスト)
4位 『私をさらって、死ぬまで愛して』 緒莉 (著), サマミヤアカザ (イラスト)
5位 『傲慢御曹司は愛の奴隷』 月城 うさぎ (著), 芦原 モカ (イラスト)
『女嫌いな強面社長と期間限定婚始めました』について、レーベル様よりメッセージをいただきました。
【蜜夢文庫 編集担当者様】
本作にご投票いただきました皆様、本当にありがとうございました。
「ヒーローが建築系の会社の社長、ヒロインはそこで働く理系の女子、というお話はどうでしょう」。著者様からそう聞いた時から「おもしろそう」と楽しみにしていたのですが、期待以上に爽快な作品となりました。ヒロインは理系というよりは、建物や建築現場が好きな“建設女子”。男前なキャラクターを支持してくださる方が多く(ヒーローより人気かも)、頂戴したファンレターのコメントの熱さに胸が震えました。こんなに愛される作品を世に出せたことがとても光栄です。これからも皆様の心に残る作品を刊行して参りますので、どうぞよろしくお願いいたします。
総合部門(少女向け、ティーンズラブ以外)
1位 『薬の魔物の解雇理由』 桜瀬彩香 (著), アズ (イラスト)
2位 『長い夜の国と最後の舞踏会 1 ~ひとりぼっちの公爵令嬢と真夜中の精霊』 桜瀬彩香 (著), 鈴ノ助 (イラスト)
3位 『記憶喪失の侯爵様に溺愛されています 4 これは偽りの幸福ですか?』 春志乃 (著), 一花 夜 (イラスト)
4位 『役立たず聖女と呪われた聖騎士 《思い出づくりで告白したら求婚&溺愛されました》』 柊 一葉 (著), ぽぽるちゃ (イラスト)
5位 『成金商家物語 ~ツンデレおじさんは美人な年下女性をイヤイヤ娶る~』 江本 マシメサ (著), 榎本 (イラスト)
番外編
女性向けコミックス部門
1位 『昨今のシンデレラは靴を落とさない。』 1巻 式部 玲 (著), 小山内 慧夢 (著), 芦原 モカ (著)
2位 『姫と魔法つかい1 』 ゆめきよ (著)
3位 『変態侯爵の理想の奥様1 』 国原 (著), 秋野 真珠 (著), gamu (著)
4位 『ふつつかな悪女ではございますが ~雛宮蝶鼠とりかえ伝~』 1巻 尾羊 英 (著), 中村 颯希 (著), ゆき哉 (著)
5位 『黒弁護士の痴情 世界でいちばん重い純愛』 すみ (著)
ネット小説部門
桜瀬彩香先生作品
1位:『刺繍の女王と王様のタルト』 桜瀬彩香
2位:『ジョーンズワースの魔術師と雪白の歌姫』桜瀬彩香
3位:『かいぶつは星に祈らない』桜瀬彩香
ネット小説
1位:『落ちぶれた私をライバル魔術師があざ笑いに来る。』イチニ
2位:『化物嬢ソフィのサロン ~ごきげんよう。皮一枚なら治せますわ~』紺染 幸
3位:『目的は生き延びること』大菊小菊
プレゼント当選者発表
この度は第9回勝手にロマンス大賞にご投票いただき誠にありがとうございました。以下の当選者の方にはメールをお送りしております。
バタークッキー様、らな(ラナンキュラス)様、ネム様、ひらり様、日夏様、しゃお様、こるり様、eko様、ayaguni様、手羽先様、sleep様、ころころ様、ゆうま様、クノシタ様、一人っ子犬様
本年度の勝手にロマンス大賞について
今年の勝手にロマンス大賞の結果はいかがだったでしょうか。
今回はSNSと親和性が高いnoteでの発表を行ってみました。各ジャンル別の6位以降の作品紹介や、投票者の方々からのメッセージなどについては、後日公表していきます。
また、桜瀬先生作品については特集記事を用意いたしましたので、そちらをご覧いただければ幸いです。
この度は誠にありがとうございました。
今後ともロマンスヒルズをよろしくお願い申し上げます。