速単を速読する　１８、英単語はいくつあるか (2)

①   そして問題のリストは続く。私たちは数えるべきか、動詞、形容詞、名詞、そして他の形を、一つの単語の、別々の単語と。言い換えれば、drive, driving, driverは数えられるだろうか、別々の単語と。複合語は数えられるべきか、一つの単語として、あるいは複合語の中の単語のそれぞれは、別々に数えられるべきか。膨大な数の専門用語や科学用語はどうだろう。最後に、難しさに加えて、単語を数えることの、私たちは新しい単語を考慮する必要がある、それは生み出されている、常に。

②   絶えず変化している言語の性質は、いらいらするものだ、単語を数える誰にとっても。しかしこれはまた言語を非常に面白くしている。英語はほかの言語のように、常に提供してくれる、学ぶべき新しい何かを！