2023年10月の記事一覧
【南ア日記】12個目の公用語
どーも。 南ア地方都市の生活と青年海外協力隊の事について、 テキストしてます。いつか誰かのためになるように。
南アフリカやアフリカ諸国は言語の数が多いのとで有名です。理由はたくさんあるみたいですが、その一つは当時支配下にあったアフリカ諸国は、支配する側の都合で国境を決めたから。文化や言語を無視して都合よく、区切ったというもの。
だからアフリカ大陸の国境は緯度や経度に沿ったものや違和感のある直
【南ア日記】南アで働く日本人を友人が取材した
どーも。 南ア地方都市の生活と青年海外協力隊の事について、 テキストしてます。いつか誰かのためになるように。
今回は記事の紹介。
友達のライターさんが、南アでお会いしたことがある方を取材してた時の記事。
とりあえず世界は狭い（笑）
感想はというと…
南アの課題問題はまずまさにその通りで、実際自分も直面してるからこそわかるーって思いました。そこに日本の企業や、日本人が大きく関わってると思わ
【南ア日記】マラソン走った{超速報
どーも。 南ア地方都市の生活と青年海外協力隊の事について、 テキストしてます。いつか誰かのためになるように。
南アでマラソン走った。
完走できた。I did it!!!
以上。
【南ア日記】アフリカンの性格？
どーも。 南ア地方都市の生活と青年海外協力隊の事について、 テキストしてます。いつか誰かのためになるように。
最近は "call it a day ( today ) " というフレーズがお気に入りです。意味は、今日はもう(仕事を)終わりにしよう。響きも意味もいいし、
直訳は多分、［それを今日と呼ぼう］。とても英語らしい訳し方で好きです。
駐車どーん！！
分かりづらいこの写真みたいに、駐