見出し画像

【7days Book Cover Challenge ✴︎ Day3】

7日間ブックカバーチャレンジの3冊目は、
----------
キャシー・ウィリス 著/多田多恵子 監修, 翻訳/ケイティー・スコット 絵
『ボタニカム——ようこそ、植物の博物館へ』(汐文社、2017)
原著『Botanicum』(Big Picture Press, 2016)
----------

Welcome To The Museumというシリーズの1冊で、『Animalium(汐文社で翻訳あり)』『Dinosaurium』『Historium』『Planetarium』といったものもあります。
Botanicumは造語で、植物のmuseum、植物の博物館といった意味。

絵本という体裁で、日本語版ではちゃんと総ルビになっていますが、内容はイギリスのKew Gardens(あの温室は、美術史的にも必見!)監修で本格派。さすがに日本語版は出ていないですが、ワークブックもあり(写真2枚目)、博物館が「教育」の役割を担っているのがよく分かります(学芸員目線w)。
そして、何よりも絵が魅力的! ポストカードも出ています(写真2枚目)。


ちなみに、原書は、表紙が黒バックだった限定版を購入(中身は変わらない)。
その本の右上のWelcome To The Museumの箔押しを日本語版と比べていただけると分かると思いますが(写真3枚目)、日本語版は、箔押しを失敗している乱丁本です(重たいので、ネット書店で購入)。
これも縁ということで、面白いので、交換せずに持っています。
↑物としての本が好きな病気の人の症状😅


アロマテラピーでの活動名のAtelier Botanicum @atelierbotanicum https://www.instagram.com/atelierbotanicum/ は、
大好きなこちらの本から名前をいただきました。

植物の恵みーアロマテラピー、ハーブ、フラワーエッセンス、スパイスetc.ーの素晴らしさを、博物館で感じるワクワクや楽しさとともに、いろいろな側面から、使ってもらえる場=工房になれればと…。
こんなときこそ、言語を介さず脳にダイレクトに届く香りには、できることがあると思っているので、何か役立つことをと…。

そして、バトンですが…
香りは勿論ですが、美味しいもの好きのアロマ調香デザイナー仲間 @memories_of_scents https://www.instagram.com/memories_of_scents/ の梶谷紘子さんにお渡ししたいと思います。
植物の恵みのワクワクをたくさん知っている素敵な方です。
お時間許せば、よろしくお願い致します。

-----------------------

7日間ブックカバーチャレンジは、読書文化の普及に貢献するためのチャレンジです。参加方法は、好きな本を1日1冊、7日間投稿するというもの。本についての説明なしに表紙だけの画像をアップして、毎日1人の友達を招待してこのチャレンジに参加してもらうとのこと。スルーしても、バトンを渡さなくてもok。

#アロマ調香デザイナー
#aromablend
#atelierbotanicum
#博物画 好き
#ボタニカルアート 好き
#artandscience
こういう良い季節に、#キューガーデン に行きたいですね💖
@kewgardens ←インスタアカウントあり。コレも素敵なんですよ✨
#7days
#7bookcovers
#BookCoverChallenge
#day3

いいなと思ったら応援しよう!