（2020 Because Of You~君を愛しているから~編）30代貴腐人（元腐女子）が見事に台湾BLドラマにハマった話。＋アジアドラマの小ネタ話
皆様ごきげんよう。３０代の貴腐人（元腐女子）の凛音と申します。この度は私のnoteを拝見してくださりありがとうございます。
台湾BLドラマの素晴らしさを少しでも多くの人に伝えたいと思いこのnoteを始めました。読みにくい部分もございますが、ご了承いただきたく存じます。
あと所々にネタバレが入ります。
これからドラマを見るから完全にネタバレ禁止という方は観覧をお控えいただきたい。
興味はあるけど多少ネタバレOKとかもう見たよ!という方はお進みください。
自分の思った感想を書いているので解釈違いもございますが広い心で読んでいただけたらありがたいです。
※話数が短いのでほぼネタバレです。
今回は2020 Because Of You~君を愛しているから~をご紹介したいと思います°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
ドラマとしては１５分×１０話と非常に短いのですが、映画感覚で見たら面白いかなぁと思ってサクサク見てました(*‘∀‘)
長男役の人が韓国の俳優さんで、韓国語と中国語が飛び交っていて、最近韓国で放送してたドラマでMii2出演の『Peach of Time』を思い出しました！（Mii2がタイ語、韓国俳優さんが韓国語で話すけどお互い通じている設定）
登場人物紹介~！！
ジュンチョン 演：イ・シガン
・1987年5月1日
・約１０年前くらいに韓国人5人組グループ『KINO』という名前のグループで日本の新大久保にて活躍していたそうで日本語がバリバリ話せるみたい！
・個人的にこのドラマを見ていて一番気になった俳優さんですｗ残念ながら年下だ‥（涙）
韓国人の母（死別）をもつ大企業のユエングループの長男。
亡き母の財産を取り戻すべく台湾に戻ってくる。
家の跡継ぎには興味があまりないが長男なゆえお父さんからは期待されている。
リン・シュン 演：ムジ・スー（徐謀俊）
・1993年11月12日
・どことなーくタイ俳優のアップ君に似てるなと感じてしまった（目元とか）
病弱なおかあさんと二人暮らし。
ジュンチョンが襲われてるところに遭遇し、助けるのだがお母さんの死に目に会えず死別してしまう。
死んだお母さんから一枚のメモを託され運命が変わる‥
ジュダオ 演：ウィル・チャン （張又瑋）
・1994年10月1日
ユエン家の次男
お母さんが遺産相続に必死であまり兄弟の母親と兄弟たちと仲良くない。
シャンシーとは女と結婚してもずっと一緒に居ようという関係（どういう関係？？）
ジュンピン 演：ジェローム・ホアン（黃士杰）
・１月２９日
ユアン家の三男
リン・シュンの家に忍び込み亡き母の日記を手にし、お父さんの過去を知ることになる。
シャンシー 演：レオ・クオ（郭宇宸）
ジュンダオの恋人？兼親友
イェン・ユエロン 演：ウェルズ・ス（蘇韋華）
ジュンピンの親友？恋人
爪を噛む癖がある。
あらすじ
ジュンチョンは韓国から台湾へ帰ってきた際に襲われ、ある青年に助けられる。
一方リン・シュンは母親を亡くしたばかりで、母から託されたメモに電話番号と名前が書いてあったので、掛けてみることにする。
電話がかかり、リン・シュンは母からの伝言『私の勝ち』を電話相手に伝える。
一方ユエングループの代表はかかってきた電話におどおど。
至急母親の違う３人の息子たちを集め昔幼馴染だった女性の子供を探すように要求する。
３人の息子たちはやる気はなかったが女性の息子を見つけ出したらなんでもやるという父親の条件に快諾し、リン・シュンを探すことに‥
ジュンチョンはこの間助けてくれた人がリン・シュンだと気付き、もしかしたら義理の弟かと疑い始める・・
ジュンチョンとリン・シュンのメインCPの話
物語はジュンチョンとリン・シュンの恋物語がメインで、弟たちはすでに恋仲なのか、友達以上恋人未満な関係の男の子といい感じ。
ジュンチョンがリン・シュンに謎にときめきを感じてしまい、けど実の弟だったらどうしようと最初ハラハラしていますｗ
弟たち曰く、ジュンチョンとリン・シュンは人に優しいところがとても似ているらしい。
弟たちの恋路はほんとにおまけ程度しかないかな・・なんかもうすでに仲が良い状態からスタートで最後にチュッチュしてるなぁって感じで終わる（適当だなおい）
ユエン家の男子特徴
父に似てハンサム（父親似・・・？？）
父+兄弟みんな下戸（コップ一杯で泥酔）
クッソわらったｗｗ
リン・シュンはジュンチェンの実の弟だったのか、ユエングループの代表とリン・シュンのママには昔何があったのかは是非ドラマをご覧になってください('◇')ゞ
まとめ
１５分×１０話だからぶっちゃけ物足りないけどいい感じに最後終わっていいドラマだったなぁ（ほっこり）って感じだった。
続編説も出ているが・・まだ詳細は決まっていないのかな？？
ガッツリどエロなシーンはなかったドラマだったけど２期があるならえちえちシーンに期待したい…
ここまでお読みいただきありがとうございました°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
ドラマのお話はこの辺で。
アジアドラマ小ネタ話
皆様アジアドラマ見ていますか？？
よくアジアドラマを見ていて疑問に思う事ありませんか？？
国は違えど文化も違う・・ということで私なりに調べたり、聞いたり、見たりしたことをここでまとめていきたいなと思い小ネタとして読んでいただけたらありがたいです。（間違っていたらすいません）
アジアの人は他人のおなか事情が心配問題
よくアジアドラマを見ていてセリフとかで『おなかすいた？』『ごはん食べた？』って聞くこと多くないですか？
韓国マンガ『女神降臨』でもたまに言ってる場面もあるし、なんでそんなに他人のおなか事情気にしているんだ？？と思ったことはありませんか？？
日本では自己申告制で『おなかすいたー』っていうくらいで他人のおなか事情はさほど気にする人が少ない気がします。（人にもよるけど）
Twitterでこれを解説している人がいて、タイの方は話を盛り上げる為に『何か食べた？』など聞くらしいです。
日本でいう天気の話をするみたいなもんで『今日は雨だから寒いね』とか『今日は晴れて暑いね』とかと同じニュアンスらしい。
その場で話を盛り上げる為に使う言葉だそうなので実際は他人のおなか事情を心配しているわけではないらしい。（諸説あり）
※なんかの記事で韓国人男性に『何か食べた』と聞かれご飯に誘われているのかと思った日本人女性の話を聞いたことがあります。
ご飯に誘われてるわけでもなく、おなか事情を心配しているわけでもない！勘違いはノンノンだよ！！
アジアのお家玄関ないんか問題
タイドラマとか台湾ドラマ見ていてすごく思う事『なぜ靴を脱ぐのに玄関ないんだよ』とよく思います。
那一天の主人公ハオティンとシーグゥがリビングでちゅっちゅしてたらハオティンのお父さんお母さんが買い物から帰ってきて家のドア開けたら大絶叫みたいな・・（いや・・日本でもリビングはあかん）
韓国ドラマ見てた時は気にならなかったけど、２gether見てた時からこの疑問ずっーーと思っていて・・
アジアの玄関事情についてアメブロで調べている方が居ました。
（※個人blogの方なのでここではリンク貼れませんが、タイBLドラマのハッシュタグで検索して、海外の玄関事情についてを書いているので検索してみてください）
日本では昔の風習で玄関に敷居があるのが一般だけど、
アジアは外と中で分ける風習はなくて、アメリカンスタイルのお家もあったらしいが、最近は家や部屋の中では土禁というお家が常識的に増えたみたい。
だから土足で入ってるドラマもあれば、ドアの付近に脱いでちょこんと靴を置くか、外の棚に置くか、いろいろ定まっていないのかも・・・（諸説あり）今度アジアドラマを見るときはよく見てみてね('◇')ゞ
追記：中国ではもともとアメリカンスタイルでタイは高床式住居で靴を脱ぐ風習はあったけど外に置くタイプだったらしい。
日本ではなぜ誕生日ケーキのろうそくを吹き消す時願い事と言わないんか問題
このドラマを見ていた時やラブトラップ見てた時も思ったが『海外は誕生日ケーキのろうそくを吹き消すときなんで願い事言うんだ？？』と謎に思っていました。
上の記事に詳細が書いてあります。
ようはGHQが日本を仲間外れみたいな感じ？で願い事をする風習を伝承しなかったとの事。
ろうそくを吹き消す事はしても願い事をしないのは日本だけらしいので、今度誕生日がきて、ろうそくを吹き消す時そっと願い事をしてみて下さい。
日本以外にも干支はあるんだぞ問題
那一天でジーガンさんが『今年の干支はねずみだからネズミにちなんだ言葉を言おう！！』というセリフを聞いて『え・・・海外にも干支あるん・・・』と気になった。（みんな知ってた？？）
中国近郊のアジアならわかるがタイにまで干支があるのはびっくりした。
タイとかチベットは猫が干支に入っているんですって。知らなかった。
日本昔ばなしで十二支の話しあったけど、あれって中国の昔話だったっうことだよね？？
追記
小指を結ぶ赤い糸問題
この伝承で有名なタイBLドラマ『Until We Meet Again～運命の赤い糸～』や最近少し見た『You make me Dance~紅線』も最初の冒頭で赤い糸伝説の話が出ていて、日本では有名みたいなセリフをどっかで聞いたことがあって、あー確かに日本では有名だよな。。
起源中国やんけ！！！！！
以上ここまでお読みいただきありがとうございました！
最後に合言葉を言ってお別れしましょう！！せーの！
『義兄弟ものが好きだ―――！！』
よい台湾ドラマライフを💛
いいなと思ったら応援しよう！
