私たちのなかの”Less is more.”

rinjin┃柿本健吾

2022年9月10日 02:41

今回は、デザインの学びのなかで気になった言葉について少し深掘りしたいと思います。

今回深掘りしたい言葉は、
『Less is more.（少ない方が豊かである。）』です。

有名な言葉だと思います。

Less と more　という一見相反する概念をイコールで結びつけるのがキャッチーで印象に残りますよね。

でも実際「少ない方が豊かである」と言われても具体的にイメージできなかったので、色々調べてみた結果をまとめておきます。

※この記事を読むことで、「Less is more.」の意味を知ることができます。
個人的な理解と理由付けもありますので、あくまで解釈のひとつという認識で読んでいただけると幸いです。

“Less is more.”は誰の言葉？

“Less is more.”という言葉は、20世紀に活躍したドイツ出身の建築家、ミース・ファン・デル・ローエが残した言葉です。

シンプルなデザインを追求することで美しく豊かな空間が生まれる

という、建築家としての信念を表した言葉であるとされています。

しかしその言葉のキャッチーさや、本質を言語化した表現が相まって、現代でもエシカルやミニマルライフの信条として、大切なモノだけを必要とするような考え方の源流とも言われているようです。

彼はこのほかにも「God is in the details.（神は細部に宿る）」というモットーを掲げたことでも知られています。

日本文化との共通点

“Less is more.”という言葉は、シンプル・単純化・無駄を省くということで、美しさや豊かさが成立するという意味であることはわかりました。

そしてこの考え方は、日本文化における禅やわび・さびといった思想との共通点があるのではないかと思ったのです。

禅とは・・・

禅は、精神を統一して真理を追究するという意味のサンスクリット語を音訳した｢禅那｣（ぜんな）の略で、坐禅修行をする禅宗をさす言葉です。禅について書かれた文献はたくさんありますが、簡単に説明すると、自分自身の存在の真実を探すこと。そのために禅僧は修行をするのですが、禅は普段の暮らしの中でも実践できます。みずからを律し、万物に感謝し、ムダを省き、生き方を見つめ直すこと。そんな根本的なことが禅につながります。

和樂web 日本文化の入り口マガジンより

禅の思想は、かの有名なスティーブ・ジョブズにも大いに影響を与えたと言われています。

iPhoneやMacなどの革新的で洗練されたデザインには、無駄を削ぎ落とす禅の思想が背景にあるのでしょう。

わび・さびとは・・・

わび・さびは、『侘しさ』と『寂しさ』を表す日本語に、より観念的で美的な意味合いを加えた概念です。（中略）さびは、見た目の美しさについての言葉です。この世のものは、経年変化によって、さびれたり、汚れたり、欠けたりします。一般的には劣化とみなされますが、逆に、その変化が織りなす、多様で独特な美しさをさびといいます。一方、わびは、さびれや汚れを受け入れ、楽しもうとするポジティブな心についての言葉です。

オンライン書店のFUJISAN：「わび・さび」の意味を説明できますか？より

つまり、見た目の美しさがさびで、それを見出す心がわび。

さびれ・汚れ・欠けなどの「さび」を、そのもの特有の美しさとして受け入れる「わび」の心。

これが、説明しづらい日本特有の伝統的な美意識の背景であると言われています。