寝る時間を削ってまで情熱を注ぐものがある

今朝気になったこと二つ。

納豆・海苔・胡麻油・きのこ・卵とかを二つずつくらい買ってきてもらって、レジ袋軽く2袋くらいだったんだけど、レシートみたら100ドル（1万円）超えていた。。

いつまで経ってもこのSan Joseの物価に慣れない5年目…

もうひとつ。

息子の「スケベってなに？」という質問に咄嗟に

「お父さんかな」

と答えた母…

全然おもしろくもないし、「へぇー」で終わってしまい、自分で事故って朝から大怪我した気分だ。これで息子はお父さんにスケベというレッテルを貼ったことでしょう。

もうどう訂正したらいいかわからないし、さらに怪我したくないので、そのままにしておこう。

（誰かの一言って相手の人生にずっと影響を与えたりするって先日書いたばかり。笑　ちゃんと考えてから言おう。全部は無理やけど。）

ーーーーーーーーーーーーーーー

さて、深呼吸をしてガラリと雰囲気を変えます。

今日はFacebookにも書いたことをココへも書いておきます。

【泣ける。。。】

この間あったNVCグローバルフェス。

ボランティアの翻訳チームがお仕事や日常を送りながらも、寝る時間を削ってまで音源から日本語に翻訳してくれています。

ボランティアだよ。。情熱から動いてくれているんだよ。。情熱から動く姿の美しさにただただ…感動しています。。

(わたしは寝ないとイライラするので寝ますが！笑　睡眠もちろんとても大事♡）

昨日３つもアップしてくれていました。。

サイトの動画が保存されているライブラリーコーナーをクリックすると、出てきた『日本語へ翻訳』という文字。。

なんと一つのセッションの日本語翻訳がPDF20ページ以上にも渡る膨大な量！！

どれだけの一人一人の時間・命・情熱をココに注いでくれたか。。。

（引き続き注いでくれています。。）

期限が迫っていたトレーナーヨラムの動画がまだ見られるうちに翻訳があります。

この4日間あったNVCフェスティバル、今からだと半額の65ドルで50セッションほどの動画や今訳してくれている翻訳を見ることができます。

https://www.globalnvc.online/tickets?lovecode=NVCNOW

今、コロナの影響で財政危機にある、*CNVCのサポートにもなります。そのためのイベントでもあります。今回、世界60カ国1500人以上の人たちが参加していました。

（*The Center for Nonviolent Communicationという非営利団体で、世界中のIIT(国際集中トレーニング)や認定トレーナーのプロセスなどを管理してくれている団体です。）

この団体がなかったら私はNVCと出会えていなかったかもしれません。

今からでも是非。

はじめての方も、ビギナーでも、もう10年以上でも、どんな段階の途中の道にいる方も、受け取るものがたくさんたくさんたくさんあると思います。

「講座を受けるほどまででもないんだよなぁ…」と思われている方でも、気を楽にして触れてみるとても良い機会なんじゃないかなぁって私自身は感じています。

心を込めて。

感謝。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

もう今日はこのことで胸がいっぱいなので、ココで。

夜更かししてでも、期限が決まっている動画は必ず見たいと思います。

本当に本当に本当に、ありがとう。。

ではまた明日、ココで。

あぁ… 胸がいっぱい。。。