見出し画像

逃げの英語、道案内の正解とは

先日、関西から抜け出し東京へ。
友達に誘われて帝国劇場でモーツァルトを見に行った。
ダブルキャストで古川雄大さんとSixTONESの京本大我。今回は京本さんの回を観覧😄♡
内容も演技もとってもよかった!満足✨️

東京へは本当に久しぶりで、新幹線出てすぐ改札で券取り忘れるし、北口から南口になかなかいけなくて、わー😂ってなってた。
そんなとき、東京駅の外にいたんだけど、外国人に急に「Tokyo Station?」って言われて、間違いなく東京駅はこの中にあるけど、新幹線と東京駅とメトロとってどうやって説明するん?てか、わたしもわからんから迷ってる笑
とっさに「I'm also lost.I'm stranger here.sorry.(私も迷ってる。ここ、よそ者だからわからない。ごめんなさい。)」と。
下手に案内するよりマシ。逃げの英語って大事!
「I don't know」でもいいけど、味気ない。

短い文でもすぐにでるようになったのは成長だなぁ。
道案内できたら一番だけどね。
それにしても、東京駅にいる外国人多すぎね!
大阪神戸も多いけど比じゃないなー。

英語は9月末にTOEICを受けて、700点以上めざしてるんだけど、難しすぎて500点くらいかな…って予想。

単語も文法もめちゃくちゃやったのに…😭

良かったことといえば、いままで日常英会話で全然単語とか文法まで覚えたりしてなかったから、今回ので会話の中に出せる単語は増えたからためにはなったかな。

大人になったら勉強する人は減るけど、私はどんどん増えてる。新しいこと知るのは楽しい🥴
ましてや、外国の方がなんで言ってるか、どう考えているか母国語で理解できるなんて素敵すぎる。
ま、まだまだスラスラ英語は程遠いけどね😹

いつかここの文書をオールイングリッシュでかいてみようかな!

┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈

note始めたばかり‪🍀
プロフィールを見てもらえるととっても嬉しいです😄

いいなと思ったら応援しよう!