今回は良い意味で裏切られました【日本語教師】

一週間前にトライアルレッスンを受けて、私をチューターに選んでくれたＥさんとの初めてのレッスンが今日ありました。

トライアル前に、独学で日本語を１年半勉強している。でも、自分はまだビギナーだと言っていたＥさん。トライアル時も、２年前に日本に行ったけど全然ダメだった。だから次行くまでに日本語で会話ができるようになりたいんだ、と英語で力説。

文法はオンラインで、漢字は携帯アプリを使っている。書くことやJLPTには興味ない。でも、村上春樹の本を読みたい・・・ちょっとハードル高すぎじゃない！？

多くの人が言う通り、学習者さんの「〇年日本語勉強しています。」はほとんど信用できないんですよね。なので、今日はまずＥさんがどのくらい日本語ができるかをチェック。基本から始め、意外とわかってることがわかったので、今まで習った内容を基にいろいろ質問してみました。←本当はトライアル時にしたかったんですけど、趣味の話などで会話が思いのほか弾んでしまい、日本語力チェックはほとんどできませんでした😥でも、30分の無料トライアルなので、これはこれで良かったと思っています。　

そしたらびっくり！結構話せるし、漢字もよく読める！！Ｅさん、日本人じゃないのに謙遜しすぎ！

レッスンが終わる前に、やさしい日本語でかかれたニュースを少し読んでもらいました。さすがにこれはＥさんのレベルよりかなり上になるんですけど（文法、語彙、漢字全て）、チャレンジ旺盛のＥさん、あきらめずにがんばって１段落読んで、なんとなく内容も理解できたようでした。そして、難しいけど、こういう練習も積極的にしていきたいって！

Ｅさんのようなやる気がある学習者さんとのレッスンだと、私もやる気パワーをもらえるので今の私はポジティブ全開です！！！